номер 5, страница 13 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

Speaking

5 Portfolio: Your friend is always borrowing things from you and never gives them back. Complain to your partner. Use the dialogue in Ex. 1 as a model. Record yourselves.

Упражнение 5, страница 13

Портфолио: Ваш друг всегда берет у вас вещи и никогда не возвращает их обратно. Пожалуйтесь вашему партнеру. Используйте диалог из упражнения 1 в качестве примера. Сделайте это письменно.

Ответ:

A: What's on your mind, Alice?
Что с тобой, Алиса?

B: I've had enough! It's Kate - my so-called friend - she's always borrowing things from me and never gives them back.
С меня хватит! Это Катя, моя так называемая подруга, она всегда одалживает у меня вещи и никогда их не возвращает.

A: What do you mean? Isn't that just a misunderstanding?
Что ты имеешь в виду? Разве это не просто недоразумение?

B: No, it's been happening for a while now. She borrows my clothes, books, even my jewelry, and never returns them. It's starting to really bother me.
Нет, это происходит уже некоторое время. Она берет у меня одежду, книги и даже украшения и никогда их не возвращает. Меня это начинает сильно беспокоить.

A: But she seems like such a nice person...
Но она кажется таким милым человеком...

B: That's what everyone thinks, but she only cares about herself and never considers how her actions affect others. It's frustrating.
Так думают все, но она заботится только о себе и никогда не задумывается о том, как ее действия влияют на других. Это расстраивает.

A: Oh, I see. Have you talked to her about it?
О, я понимаю. Ты говорила с ней об этом?

B: I've tried, but she always brushes it off or makes excuses. I don't know what to do anymore.
Я пробовала, но она всегда отмахивается или оправдывается. Я больше не знаю, что делать.

A: Maybe it's time to set some boundaries with her and let her know how you feel. Communication is key in any friendship.
Возможно, пришло время установить с ней некоторые границы и дать ей понять, что ты чувствуешь. Общение — это ключ к любой дружбе.

B: You're right. I'll have a serious talk with her about this. Thanks for listening.
Ты права. Я с ней серьезно поговорю об этом. Спасибо за внимание.

A: Of course, I'm here for you. How about we go out for dinner?
Конечно, обращайся. Как насчет того, чтобы сходить поужинать?

B: That's a great idea. Let's go to that new Italian restaurant.
Это отличная идея. Пойдем в тот новый итальянский ресторан.