Номер 5, страница 53 - гдз по английскому языку 10 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

5 Work in pairs and do the role-play. Use the information from the role cards.

Card A

You are a journalist collecting information about the teenage lifestyle in Russia. You have to stop people in the street and ask them questions about their study, preferences and interests. Use your notes to ask your questions. Don't forget to attract the attention of the passers-by first.

Card B

You are stopped in the street by a journalist who is going to write an article about teenage lifestyle in Russia. He / She wants to ask you some questions about your study, preferences and interests in life. Do your best to answer the journalist's questions, give your opinions and justify them. Be sincere and polite.

5 Работайте в парах и разыграйте ролевую игру. Используйте информацию из ролевых карточек.

Ответ:

1. I expect my education to open doors for university and a good job. My main worry is the pressure of exams and choosing a career path that suits me.
Я ожидаю, что мое образование откроет мне двери в университет и поможет найти хорошую работу. Моя главная забота — это давление экзаменов и выбор подходящего карьерного пути.

2. I like History and Literature because they're interesting. I dislike Math, it's just too hard. I think lessons could be more interactive, maybe less textbook and more real-world examples.
Мне нравятся история и литература, потому что они интересные. Математика мне не нравится, она просто слишком сложная. Думаю, уроки могли бы быть более интерактивными, возможно, меньше учебников и больше примеров из реальной жизни.

3. I usually go for comfortable, casual clothes like hoodies, jeans, and sneakers. I like streetwear styles, but mostly wear what feels good and looks decent.
Обычно я выбираю удобную повседневную одежду, такую как толстовки, джинсы и кроссовки. Мне нравится уличный стиль, но в основном я ношу то, в чем мне комфортно и что хорошо выглядит.

4. We have a school uniform, or at least a strict dress code. I don't really like it because it limits my style, but it's practical. It would be better if we had more options, like different colors.
У нас есть школьная форма, или, по крайней мере, строгий дресс-код. Мне она не очень нравится, потому что ограничивает мой стиль, но это практично. Было бы лучше, если бы у нас было больше вариантов, например, разные цвета.

5. After school, it's usually homework first, then maybe a club or sports. I try to make time for friends and just chilling, like watching YouTube or playing games. It's tough to fit everything in.
После школы это обычно сначала домашнее задание, потом, возможно, кружок или спорт. Я стараюсь выделить время для друзей и просто для отдыха, например, смотреть YouTube или играть в игры. Трудно всё успеть.

6. My "work" is mostly school. I also help out at home sometimes. The balance is okay, but schoolwork can take up a lot of my free time, especially during exam periods. I wish I had more free time for my hobbies.
Моя "работа" — это в основном школа. Иногда я также помогаю по дому. Баланс нормальный, но школьные задания могут отнимать много свободного времени, особенно в период экзаменов. Хотел бы я иметь больше свободного времени для своих хобби.

7. I like playing football with my friends, it's fun and keeps me active. For music, I listen to pretty much everything – pop, hip-hop, rock, both Russian and international artists.
Мне нравится играть в футбол с друзьями, это весело и помогает оставаться активным. Что касается музыки, я слушаю почти всё – поп, хип-хоп, рок, как русских, так и зарубежных исполнителей.

8. Not really any exotic hobbies. I sometimes do photography, which is creative, but nothing super unusual. Just typical teenage stuff, you know?
На самом деле никаких экзотических хобби нет. Иногда я занимаюсь фотографией, это творчески, но ничего сверхъестественного. Просто обычные подростковые занятия, понимаете?