номер 7, страница 7 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking

7 Work in pairs. Imagine you have been on an interesting journey. Tell your partner about your journey. Say:

• where you went and which means of transport you used

• how long you went for and the reason for your journey

• what you did during your stay there

In pairs, ask and answer questions based on the text.

Упражнение 7, страница 7

Работа в парах. Представьте, что вы совершили интересное путешествие. Расскажите своему партнеру о своем путешествии. Скажите:

• куда вы поехали и каким видом транспорта пользовались
• как долго вы ехали и какова причина вашего путешествия
• что вы делали во время пребывания там.

В парах задайте вопросы и ответьте на них, основываясь на тексте

Возможный вариант ответа №1:

Last summer, I went on an amazing journey to an African safari in Kenya. We traveled by plane to Nairobi, and then took a small bus to the Maasai Mara National Reserve. I was there for a week because I wanted to experience the wildlife and learn more about the culture of the Maasai people.

During my stay, I went on several game drives where I saw lions, elephants, and even a cheetah! It was incredible to see these animals in their natural habitat. We also visited a Maasai village, where we learned about their traditions and even got to try some local food. The sunsets were breathtaking, and I took tons of photos. It was definitely a trip I'll never forget!

Прошлым летом я отправился в удивительное путешествие на африканское сафари в Кении. Мы летели на самолете в Найроби, а затем на небольшом автобусе отправились в национальный заповедник Масаи-Мара. Я был там неделю, потому что хотел познакомиться с дикой природой и узнать больше о культуре народа масаи. Во время моего пребывания я отправился на несколько сафари, где видел львов, слонов и даже гепарда! Было невероятно увидеть этих животных в их естественной среде обитания. Мы также посетили деревню масаи, где узнали об их традициях и даже попробовали местную еду. Закаты были захватывающими, и я сделал кучу фотографий. Это была поездка, которую я определенно никогда не забуду!

Возможный вариант ответа №2:

I recently traveled to Japan, and it was such an exciting experience! We flew from our city to Tokyo, and then we used the famous Shinkansen, or bullet train, to get around. I spent two weeks there because I wanted to explore both the modern and traditional sides of Japanese culture.

While in Tokyo, I visited places like Shibuya and Akihabara, where I got to see all the latest technology and fashion trends. I also took a day trip to Kyoto to see beautiful temples and gardens. One of my favorite activities was trying sushi at a conveyor belt restaurant! The food was amazing, and I even learned some basic Japanese phrases. Overall, it was a fantastic journey filled with new experiences!

Недавно я путешествовал по Японии, и это был такой захватывающий опыт! Мы летели из нашего города в Токио, а затем использовали знаменитый Синкансэн, или скоростной поезд, чтобы перемещаться. Я провел там две недели, потому что хотел изучить как современную, так и традиционную сторону японской культуры. Находясь в Токио, я посетил такие места, как Сибуя и Акихабара, где я увидел все новейшие технологии и модные тенденции. Я также совершил однодневную поездку в Киото, чтобы увидеть красивые храмы и сады. Одним из моих любимых занятий было попробовать суши в ресторане с конвейерной лентой! Еда была восхитительной, и я даже выучил несколько основных японских фраз. В целом, это было фантастическое путешествие, наполненное новыми впечатлениями!

Возможный вариант ответа №3:

This winter, I went to Sochi for a ski trip with my friends. We traveled by train from Moscow, which took about 24 hours, but it was fun because we played games and listened to music during the ride. We stayed for five days because we wanted to enjoy the slopes and the beautiful winter scenery.

In Sochi, we spent most of our time skiing at the Rosa Khutor resort. The slopes were great for all skill levels. We also visited the Olympic Park and saw some cool structures from the 2014 Winter Olympics. In the evenings, we relaxed in a cozy café and tried different Russian dishes. It was a fantastic adventure, and I can't wait to go back!

Этой зимой я поехал в Сочи покататься на лыжах с друзьями. Мы ехали на поезде из Москвы, что заняло около 24 часов, но было весело, потому что мы играли в игры и слушали музыку во время поездки. Мы остановились на пять дней, потому что хотели насладиться склонами и прекрасными зимними пейзажами. В Сочи мы провели большую часть времени, катаясь на лыжах на курорте Роза Хутор. Склоны были отличными для всех уровней подготовки. Мы также посетили Олимпийский парк и увидели несколько классных сооружений с зимних Олимпийских игр 2014 года. Вечерами мы отдыхали в уютном кафе и пробовали разные блюда русской кухни. Это было фантастическое приключение, и я не могу дождаться, чтобы вернуться!

Возможный вариант диалога по тексту (краткий):

A: Where did the family live during the exchange programme?
Где жила семья во время программы обмена?

B: They lived in the Peak District of England. How long was the exchange?
Они жили в Пик-Дистрикт в Англии. Как долго длился обмен?

A: It lasted for a month. Where did they decide to go to end their holiday on a high note?
Он длился месяц. Куда они решили отправиться, чтобы завершить свой отпуск на высокой ноте?

B: They decided to travel to Paris via the Channel Tunnel.
Они решили поехать в Париж через туннель под Ла-Маншем.

A: Why did they opt for the package deal?
Почему они выбрали пакетное предложение?

B: The package deal was cheap and they were on a fairly tight budget. What is the Channel Tunnel also called?
Пакетное предложение было дешевым, а у них был довольно ограниченный бюджет. Как еще называется туннель под Ла-Маншем?

A: It is also called 'Chunnel'. Why was the lack of rough seas a major selling point for the author?
Его еще называют «Чуннель». Почему отсутствие бурного моря стало для автора главным аргументом в пользу покупки?

B: Because he gets seasick very easily.
Потому что он очень легко укачивает.

Возможный вариант диалога по тексту (расширенный):

A: I heard you and your wife recently went on an international exchange program. What made you decide to participate in it?
Я слышал, что вы с женой недавно отправились в международную программу обмена. Что побудило вас принять в ней участие?

B: We came across an advertisement in a travel magazine that promised "the chance of a lifetime." I was intrigued, but also a bit hesitant at first.
Мы наткнулись на объявление в туристическом журнале, которое обещало «шанс всей жизни». Я был заинтригован, но сначала немного колебался.

A: That sounds exciting! What did you discover about the program?
Звучит захватывающе! Что вы узнали о программе?

B: After doing some research, I found out it involved house-swapping. After discussing it with my family, we decided to go for it!
Проведя небольшое исследование, я узнал, что она подразумевает обмен домами. Обсудив это с семьей, мы решили пойти на это!

A: How did that work out for you? Where did you go?
Как это получилось у вас? Куда вы поехали?

B: We ended up spending a month in the Peak District of England while our exchange partners stayed in our flat in Mt Vernon, Washington.
В итоге мы провели месяц в Пик-Дистрикт в Англии, пока наши партнеры по обмену жили в нашей квартире в Маунт-Верноне, штат Вашингтон.

A: Wow! Did you do anything special during your time in England?
Ух ты! Вы делали что-то особенное во время пребывания в Англии?

B: Yes! To wrap up our trip, we traveled to Paris through the Channel Tunnel. It was quite an adventure!
Да! В завершение нашей поездки мы отправились в Париж через туннель под Ла-Маншем. Это было настоящее приключение!

A: That sounds amazing! How did you manage the trip to Paris?
Звучит потрясающе! Как вы справились с поездкой в Париж?

B: We opted for a package deal that included Eurostar tickets, hotel accommodations, and Metro passes. But at one point, I started worrying because the package hadn't arrived on time.
Мы выбрали пакет, который включал билеты на Eurostar, проживание в отеле и проездные на метро. Но в какой-то момент я начал беспокоиться, потому что пакет не пришел вовремя.

A: Oh no! Did that make you second-guess the trip?
О нет! Это заставило тебя пересмотреть поездку?

B: A little, yes. I thought maybe it was a sign we shouldn't go. But eventually, everything arrived, and I felt silly for doubting.
Немного, да. Я подумал, что это знак, что нам не стоит ехать. Но в конце концов все пришло, и я почувствовал себя глупо из-за сомнений.

A: I can imagine! What was it like traveling through the Channel Tunnel?
Могу себе представить! Каково это было путешествовать по туннелю под Ла-Маншем?

B: It was fascinating but also nerve-wracking to be 50 meters below the English Channel. Inside the tunnel, there wasn't much to see, but I enjoyed observing my fellow passengers.
Было увлекательно, но и нервно находиться на глубине 50 метров под Ла-Маншем. Внутри туннеля было не на что смотреть, но мне нравилось наблюдать за попутчиками.

A: How did everyone seem during the journey?
Как все выглядели во время поездки?

B: Most were excited like us, reading or chatting happily. It really added to the atmosphere.
Большинство были взволнованы, как и мы, читали или весело болтали. Это действительно добавляло атмосферы.

A: And how long did it take to get to Paris?
И сколько времени заняло, чтобы добраться до Парижа?

B: Just two hours! We arrived in the city center feeling exhilarated. The whole experience gave us a yearning for new adventures.
Всего два часа! Мы прибыли в центр города, чувствуя себя воодушевленными. Весь этот опыт вселил в нас тоску по новым приключениям.

A: That sounds like a trip full of wonderful memories! Would you recommend the exchange program to others?
Звучат как поездка, полная замечательных воспоминаний! Вы бы порекомендовали программу обмена другим?

B: Absolutely! It was a fantastic opportunity for us to create lasting memories together as a family.
Конечно! Для нас это была фантастическая возможность создать неизгладимые воспоминания вместе как семья.

7 Работайте в парах. Представьте, что вы совершили интересное путешествие. Расскажите своему партнеру о своем путешествии. Скажите:

• куда вы ездили и какой вид транспорта использовали

• как долго вы там были и какова была причина вашей поездки

• что вы делали во время своего пребывания там

В парах задавайте и отвечайте на вопросы на основе текста.

Ответ:

Last summer, I went on a trip to Saint Petersburg. My family and I traveled there by an overnight train, which was very exciting! We went for a whole week. The main reason for our journey was to see the famous White Nights and visit the city's beautiful museums. During our stay, we visited the Hermitage Museum, walked along Nevsky Prospect, and took a boat trip through the canals. We also saw the drawbridges open at night. It was an unforgettable journey!

Прошлым летом я ездил в Санкт-Петербург. Мы с семьей поехали туда на ночном поезде, что было очень увлекательно! Мы поехали на целую неделю. Главной причиной нашей поездки было желание увидеть знаменитые Белые ночи и посетить прекрасные музеи города. Во время нашего пребывания мы посетили Эрмитаж, гуляли по Невскому проспекту и катались на катере по каналам. Мы также видели, как ночью разводят мосты. Это было незабываемое путешествие!

По заданию "В парах задавайте и отвечайте на вопросы на основе текста": Для ответа на вопрос недостаточно данных.