номер 5, страница 30 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Listening

5 Listen to two people talking about how to save energy. List the points under the headings: home - school.

Упражнение 5, страница 30

Послушайте разговор двух людей о том, как экономить энергию. Составьте списки пунктов под заголовками: дом – школа.

Аудио:

Andy: You know Kate, with all the environmental problems in the world, we should do what we can to try and save energy.
Знаешь, Кейт, учитывая все экологические проблемы в мире, мы должны делать все возможное для экономии энергии.

Kate: What sort of things do you mean?
Какие вещи ты имеешь в виду?

Andy: Well, there are lots of things we can do at home.
Ну, есть много вещей, которые мы можем сделать дома.

Kate: What? Like turning off the lights when you leave a room and spending less time in the shower?
Что? Например, выключать свет, когда выходишь из комнаты, и меньше времени проводить в душе?

Andy: Exactly. You can also make sure you close the curtains at night to save on heat and also wash the dishes by hand rather than using the dishwasher.
Именно так. Можно также закрывать шторы на ночь, чтобы экономить тепло, и мыть посуду вручную, а не в посудомоечной машине.

Kate: Oh yes, I hadn't thought of that. What about at school? Are there things we can do there as well?
О да, я об этом не подумала. А как насчет школы? Можем ли мы что-то сделать и там?

Andy: Of course there are. Make sure you always turn off your computer after you've finished using it.
Конечно, есть. Убедитесь, что вы всегда выключаете компьютер после того, как закончили им пользоваться.

Kate: Yes, and you can also make sure windows are closed if the heating or air-conditioning is on.
Да, и еще можно следить за тем, чтобы окна были закрыты, если включено отопление или кондиционер.

Andy: That's right, otherwise you waste energy. You should also make sure that there is nothing blocking the air vents.
Правильно, иначе энергия будет расходоваться впустую. Также нужно следить за тем, чтобы ничто не перекрывало вентиляционные отверстия.

Kate: Ah yes, otherwise the heating won't work properly and it will get turned up, which would waste energy, too!
Ах да, иначе отопление не будет работать должным образом, и температура будет повышена, что тоже приведет к потере энергии!

Andy: There are so many things we can do ...
Есть так много вещей, которые мы можем сделать...

Ответ:

Home - Дом

• Turn off lights when you leave a room
  Выключайте свет, когда выходите из комнаты
• Spend less time in shower
  Проводите меньше времени в душе
• Close curtains to save heat
  Закрывайте шторы, чтобы сберечь тепло
• Wash dishes by hand, not using a dishwasher
  Мойте посуду вручную, не пользуясь посудомоечной машиной

School - Школа

• Turn off computers when not in use
  Выключайте компьютеры, когда они не используются
• Keep windows closed when the heating or air conditioning are on
  Держите окна закрытыми, когда включено отопление или кондиционер
• Keep air vents clear
  Держите вентиляционные отверстия чистыми