номер 5, страница 78 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Everyday English

• Asking about/Recommending places

5 Work in pairs. Make a list of places tourists could visit in your area. Imagine your partner is visiting you for a few days and wants to find out about where to go. Use the language box and phrases from Ex. 4 to recommend places to them.

e.g. A: What do you think of Beihai Park?

B: It's a great place to relax. It's well worth a visit.

Упражнение 5, страница 78

Работать в парах. Составьте список мест, которые туристы могли бы посетить в вашем районе. Представьте, что ваш партнер приехал к вам в гости на несколько дней и хочет узнать, куда можно сходить. Используйте языковой блок и фразы из Упр.4, чтобы порекомендовать ему места.

Спрашиваем о местах

• Каково там?
• Ты был когда-нибудь в... ?
• Что ты думаешь о...?
• А что насчет...?

Рекомендуем места

Положительные фразы

• Это место стоит посетить.
• Здесь обязательно нужно побывать!
• Не пропустите!

Негативные фразы

• Не утруждайтесь!
• Я бы не стал утруждаться.
• На вашем месте я бы не стал его посещать.
• Это пустая трата времени.

Например:

A: Что ты думаешь о парке Бэйхай?

B: Это отличное место для отдыха. Его стоит посетить.

Ответ:

Places to visit: The Kremlin, Red Square, Lenin's Tomb - The Mausoleum, St Basil's Cathedral, The Bolshoi Theatre, The State Tretyakov Gallery

Места, которые стоит посетить: Кремль, Красная площадь, гробница Ленина — Мавзолей, Собор Василия Блаженного, Большой театр, Государственная Третьяковская галерея.

A: Have you ever been to Red Square?
Ты был когда-нибудь на Красной площади?

B: No. What's it like?
Нет. А как там?

A: It's well worth a visit, although it can get very crowded in the middle of the day because many people go there.
Ее действительно стоит посетить, хотя в середине дня там может быть очень многолюдно, потому что туда приходит много людей.

B: How about Lenin's tomb?
А как насчет гробницы Ленина?

A: Oh yes, that's fascinating, but it's only open between 10 am and 1pm and there is always a long queue so get there early and be prepared to wait.
О да, там очень интересно, но она открыта только с 10 утра до часу дня, и там всегда длинная очередь, так что приходи туда пораньше и будь готов подождать.

B: What do you think of St Basil's Cathedral?
Что ты думаешь о соборе Василия Блаженного?

A: It is of course the image everyone has of Moscow. The colourful spires are quite magical and many artists sell paintings of it.
Конечно, он ассоциируется у всех с Москвой. Разноцветные шпили выглядят просто волшебно, и многие художники продают картины с его изображением.

B: So Red Square offers many attractions for the daytime. What about the evening?
Итак, Красная площадь предлагает множество достопримечательностей в дневное время. А как насчет вечера?

A: If I were you, I would definitely go to The Bolshoi Theatre. The building is a beautiful example of classical architecture and some of the best ballet I have ever seen is performed there.
На твоём месте я бы обязательно сходил в Большой театр. Здание является прекрасным примером классической архитектуры, и там исполняются лучшие балеты, которые я когда-либо видел.

Задание 5. Работайте в парах. Составьте список мест, которые туристы могли бы посетить в вашем районе. Представьте, что ваш партнер приехал к вам в гости на несколько дней и хочет узнать, куда можно пойти. Используйте лексику из рамки и фразы из упр. 4, чтобы порекомендовать ему места.

Ответ:

A: Hey! I'm so excited to be here. What's a good place to visit first? How about Red Square?

B: Oh, Red Square is a must! It's the main square of our country. Don't miss it!

A: Great! And what do you think of the Tretyakov Gallery?

B: It's well worth a visit, especially if you like Russian art. The collection is huge.

A: Cool. I also saw some ads for the Robot Museum. What's it like?

B: I wouldn't bother, to be honest. I'd give it a miss if I were you. It's more for little kids, I think it's a waste of time for us.

Перевод:

A: Привет! Я так рад быть здесь. Какое место лучше посетить первым? Как насчет Красной площади?

B: О, Красная площадь обязательна к посещению! Это главная площадь нашей страны. Не пропусти ее!

A: Отлично! А что ты думаешь о Третьяковской галерее?

B: Ее определенно стоит посетить, особенно если ты любишь русское искусство. Коллекция там огромная.

A: Классно. Я еще видел рекламу Музея роботов. Что он из себя представляет?

B: Честно говоря, я бы не стал заморачиваться. На твоем месте я бы пропустил его. Он больше для маленьких детей, думаю, для нас это будет пустая трата времени.