Номер 2, страница 67 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) сборник грамматических упражнений Мильруд

2. Choose the correct variant.

1) Last night my father came home late / lately because he had to take some work over for his colleague.

2) Take it easy / easily and don't worry.

3) Good night and sleep tightly / tight. Sweet dreams!

4) Have a good journey and, please, drive safely / safe.

5) Do not be in a hurry and go slow / slowly.

6) His car came very closely / close to mine but we managed to miss each other.

7) I heard about the news lately / late but have not had time yet to access the Internet.

8) You have to work really hardly / hard if you want to study at Cambridge.

9) Ambitious people have always dreamed of reaching high / highly to heaven.

10) Teresa is a high / highly gifted researcher.

11) The archaeologists dug deep / deeply into the ground.

12) The teacher felt deep / deeply moved by the visit of her former students.

13) Tell the secretary to let you in my office. I want to see you face to face and to talk to you direct / directly.

14) There was no time to waste and we flew directly / direct to Hong Cong.

15) He is now at the top of the company hierarchy and is sitting prettily / pretty.

16) The car was following us close / closely behind.

17) Now, listen close / closely to what I am going to say.

18) The stranger stopped near / nearly.

19) This new cooker is not near / nearly as good as our old one.

20) The bus stopped short / shortly of the drop-off.

21) As far as I know the expedition will be returning short / shortly and not much time is left to prepare to meet them at the camp.

22) Sam looked greedy / greedily at the piece of cake in the hands of the waiter.

23) Come here at once! I need you badly / bad.

2. Выберите правильный вариант.

Ответ:

1) Last night my father came home late because he had to take some work over for his colleague. — Прошлой ночью мой отец пришел домой поздно, потому что ему пришлось взять на себя работу коллеги.

2) Take it easy and don't worry. — Не волнуйся (дословно: отнесись проще) и не беспокойся.

3) Good night and sleep tight. Sweet dreams! — Спокойной ночи и спи крепко. Сладких снов!

4) Have a good journey and, please, drive safely. — Удачной поездки и, пожалуйста, веди машину безопасно.

5) Do not be in a hurry and go slowly. — Не торопись и иди медленно.

6) His car came very close to mine but we managed to miss each other. — Его машина подъехала очень близко к моей, но нам удалось разминуться.

7) I heard about the news lately but have not had time yet to access the Internet. — Я слышал новости недавно, но еще не успел зайти в Интернет.

8) You have to work really hard if you want to study at Cambridge. — Тебе нужно очень усердно работать, если ты хочешь учиться в Кембридже.

9) Ambitious people have always dreamed of reaching high to heaven. — Амбициозные люди всегда мечтали достичь высот (дословно: высоко) до небес.

10) Teresa is a highly gifted researcher. — Тереза — очень одаренный исследователь.

11) The archaeologists dug deep into the ground. — Археологи копали глубоко в землю.

12) The teacher felt deeply moved by the visit of her former students. — Учительница была глубоко тронута визитом своих бывших учеников.

13) Tell the secretary to let you in my office. I want to see you face to face and to talk to you directly. — Скажи секретарше, чтобы она впустила тебя в мой кабинет. Я хочу увидеть тебя лицом к лицу и поговорить с тобой напрямую.

14) There was no time to waste and we flew directly to Hong Cong. — Не было времени терять, и мы полетели прямиком в Гонконг.

15) He is now at the top of the company hierarchy and is sitting pretty. — Сейчас он на вершине корпоративной иерархии и чувствует себя довольно хорошо (дословно: сидит хорошо).

16) The car was following us close behind. — Машина ехала близко позади нас.

17) Now, listen closely to what I am going to say. — А теперь слушай внимательно то, что я собираюсь сказать.

18) The stranger stopped near. — Незнакомец остановился неподалеку.

19) This new cooker is not nearly as good as our old one. — Эта новая плита не настолько хороша, как наша старая.

20) The bus stopped short of the drop-off. — Автобус остановился не доезжая до места высадки.

21) As far as I know the expedition will be returning shortly and not much time is left to prepare to meet them at the camp. — Насколько я знаю, экспедиция вернется вскоре, и осталось не так много времени, чтобы подготовиться к встрече с ними в лагере.

22) Sam looked greedily at the piece of cake in the hands of the waiter. — Сэм жадно посмотрел на кусок торта в руках официанта.

23) Come here at once! I need you badly. — Иди сюда немедленно! Ты мне очень нужен.