Номер 8, страница 37 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Вербицкая, Маккинли

Unit 4. Mysteries. Vocabulary - номер 8, страница 37.

Условие.

*8 Write a description of a striking, mysterious or magical place/building that you know. Mention its location and history. Write 200–250 words.

Решение.

Решение 2.

*8 Напишите описание поразительного, таинственного или волшебного места/здания, которое вы знаете. Упомяните его местоположение и историю. Напишите 200–250 слов.

Ответ:

One of the most mysterious and magical places I know is Stonehenge. It is located on Salisbury Plain in Wiltshire, England. It’s an ancient, prehistoric monument that looks like it was built by giants or wizards, not regular people from thousands of years ago. Visiting it feels like stepping into a different world where ancient secrets are held within the silent, towering stones.

The history of Stonehenge is shrouded in mystery, which is what makes it so fascinating. It was built in several stages, with the earliest part dating back to about 3000 BC. No one knows for sure why it was built. Some historians think it was a burial ground, while others believe it was an astronomical observatory to track the sun and moon, or even a place for healing. The lack of written records from that time means we can only guess at its true purpose, adding to its enigmatic allure.

When you see it, you can't help but wonder how ancient people, without modern technology, managed to transport and erect these massive stones, some of which came from over 200 kilometers away. The largest stones weigh more than 25 tons! The way the stones are arranged to align with the sunrise on the summer solstice and the sunset on the winter solstice feels truly magical. Standing there, you can almost feel the echoes of ancient rituals and ceremonies. It’s a place that connects you to a very distant past, making you think about the secrets it still holds.

---

Одно из самых таинственных и волшебных мест, которые я знаю, — это Стоунхендж. Он расположен на Солсберийской равнине в Уилтшире, Англия. Это древний доисторический памятник, который выглядит так, будто его построили великаны или волшебники, а не обычные люди тысячи лет назад. Посещение этого места похоже на шаг в другой мир, где древние тайны хранятся в безмолвных, возвышающихся камнях.

История Стоунхенджа окутана тайной, что и делает его таким захватывающим. Он строился в несколько этапов, самый ранний из которых датируется примерно 3000 годом до н.э. Никто точно не знает, для чего он был построен. Некоторые историки считают, что это было место захоронения, другие полагают, что это была астрономическая обсерватория для наблюдения за солнцем и луной, или даже место для исцеления. Отсутствие письменных источников того времени означает, что мы можем только догадываться о его истинном предназначении, что добавляет ему загадочности.

Когда вы видите его, невозможно не задаться вопросом, как древние люди без современных технологий смогли перевезти и установить эти массивные камни, некоторые из которых были доставлены с расстояния более 200 километров. Самые большие камни весят более 25 тонн! То, как камни расположены, чтобы совпадать с восходом солнца в день летнего солнцестояния и закатом в день зимнего солнцестояния, кажется поистине волшебным. Стоя там, можно почти почувствовать эхо древних ритуалов и церемоний. Это место, которое соединяет вас с очень далеким прошлым, заставляя задуматься о тайнах, которые оно все еще хранит.