Номер 3, страница 45 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Вербицкая, Маккинли

Английский язык (english), 10 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Маккинли Стюарт (McKinlay Stuart), Хастингс Боб (Hastings Bob), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2016, белого цвета

Авторы: Вербицкая М. В., Маккинли С., Хастингс Б., Каминс Карр Д., Парсонс Д., Миндрул О. С.

Тип: Student's book (Учебник)

Серия: forward

Издательство: Просвещение, Pearson Education Limited

Год издания: 2016 - 2026

Уровень обучения: базовый

Цвет обложки: белый, зелёный с автобусом

ISBN: 978-5-09-088093-0

Рекомендовано Министерством образования и науки Российской Федерации

Unit 5. The body beautiful. Listening and vocabulary - номер 3, страница 45.

№3 (с. 45)
Условие. №3 (с. 45)
К этому заданию есть аудио

track34.mp3

track34.mp3

Unit five.

Track thirty-four.

Host: Okay. You remember last week's competition on talk football. We asked our listeners to suggest the footballer with the worst hairstyle. Well, we've had literally hundreds of emails and letters, so thank you all for writing in. But before I tell you who the winner is, perhaps I should ask the experts in the studio. Just why do footballers have such terrible hairstyles? Barry?

Barry: Well, you know, it wasn't always like that. I mean, if you look at footballers from the nineteen sixties, well, they just look like everyone else, you know, they look like your dad or your uncle.

Cara: And in the early seventies too. I mean, back then men didn't really have any style at all. You remember those big fringes? Men just sort of brushed their hair over their forehead and the fringe usually fell into the player's eye when they started running.

Host: Who could forget? Okay, so you're both saying that footballers used to look like the rest of us. So when did it change? And why?

Cara: I think it was probably in the late nineteen seventies.

Barry: Yes, I think you're right. Of course, you have to remember that this was the time that footballers' salaries suddenly went up. You had the first millionaire players in the late seventies. So I suppose they started to be like rock stars. Money, big houses, looking, uh, different.

Cara: But wait a minute, Barry. You say they started looking like rock stars. Well, the most popular hairstyle for footballers in the late nineteen seventies was the perm. Big, very curly hair, and moustaches. I don't really remember any rock stars that look like that.

Host: Mmm, Cara, I think you misunderstood me.

Barry: What I meant was they wanted to show they were different from you and me, ordinary people. The same as rock stars try to look different or original. But of course, footballers didn't look like rock stars. They invented their own style. I mean, football has always been a very macho game. So footballers usually choose hairstyles that make them look aggressive, a little bit frightening, you know?

Host: Okay. What about the nineteen eighties? Surely the worst decade for hair. Do you remember all those players with quite short hair on the top of their heads?

Cara: And long hair at the back, down to their shoulders.

Host: Ah, the mullet. I had one myself back then.

Barry: And often they had bits of their hair dyed blond.

Host: Oh yes. Blond highlights, nice.

Cara: Well, that's the other thing about football hairstyles. Obviously, in football, it's really important to be loyal to your club. And what you find is that certain clubs have players who all have the same absurd hairstyle. So for example, in the nineteen seventies, all the Liverpool players had perms. And in the nineteen eighties, the best examples of mullets were the London clubs, Tottenham and Arsenal.

Host: Right. Okay, what about today?

Barry: Well, I think it's a bit different now. Players are more, uh, individualistic. They don't want to copy each other's styles. Look at David Beckham with his different haircuts.

Host: Remember when he had a shaved head and a mohican?

Barry: Yes. I mean, he does everything he can to look completely different from all the other players on the pitch. So if you look at one club, you'll probably find now that each player has a different hairstyle. Eleven different hairstyles. All terrible.

track34.mp3

Unit five.
Раздел пятый.

Track thirty-four.
Дорожка тридцать четыре.

Host: Okay. You remember last week's competition on talk football. We asked our listeners to suggest the footballer with the worst hairstyle. Well, we've had literally hundreds of emails and letters, so thank you all for writing in. But before I tell you who the winner is, perhaps I should ask the experts in the studio. Just why do footballers have such terrible hairstyles? Barry?
Хорошо. Вы помните прошлонедельную рубрику «Футбольные разговоры»? Мы попросили наших слушателей назвать футболиста с самой ужасной прической. Что ж, мы получили буквально сотни электронных писем и обычных писем, так что спасибо всем, кто написал. Но прежде чем я объявлю победителя, пожалуй, я спрошу экспертов в студии. Почему же у футболистов такие ужасные прически? Барри?

Barry: Well, you know, it wasn't always like that. I mean, if you look at footballers from the nineteen sixties, well, they just look like everyone else, you know, they look like your dad or your uncle.
Ну, знаете, так было не всегда. Я имею в виду, если посмотреть на футболистов шестидесятых годов, ну, они просто выглядели как все остальные, знаете, они выглядели как ваш папа или дядя.

Cara: And in the early seventies too. I mean, back then men didn't really have any style at all. You remember those big fringes? Men just sort of brushed their hair over their forehead and the fringe usually fell into the player's eye when they started running.
И в начале семидесятых тоже. Я имею в виду, тогда у мужчин вообще не было никакого стиля. Помните эти большие чёлки? Мужчины просто зачесывали волосы на лоб, и чёлка обычно падала в глаз игроку, когда они начинали бегать.

Host: Who could forget? Okay, so you're both saying that footballers used to look like the rest of us. So when did it change? And why?
Кто бы мог забыть? Хорошо, значит, вы оба говорите, что футболисты раньше выглядели как все мы. Так когда же это изменилось? И почему?

Cara: I think it was probably in the late nineteen seventies.
Думаю, это было, вероятно, в конце семидесятых.

Barry: Yes, I think you're right. Of course, you have to remember that this was the time that footballers' salaries suddenly went up. You had the first millionaire players in the late seventies. So I suppose they started to be like rock stars. Money, big houses, looking, uh, different.
Да, думаю, вы правы. Конечно, нужно помнить, что это было время, когда зарплаты футболистов резко выросли. Первые игроки-миллионеры появились в конце семидесятых. Так что, я полагаю, они стали похожи на рок-звезд. Деньги, большие дома, выглядеть, э-э, по-другому.

Cara: But wait a minute, Barry. You say they started looking like rock stars. Well, the most popular hairstyle for footballers in the late nineteen seventies was the perm. Big, very curly hair, and moustaches. I don't really remember any rock stars that look like that.
Но подождите, Барри. Вы говорите, они стали выглядеть как рок-звезды. Ну, самая популярная прическа для футболистов в конце семидесятых была химическая завивка. Большие, очень кудрявые волосы и усы. Я что-то не припомню ни одной рок-звезды, которая так выглядела бы.

Host: Mmm, Cara, I think you misunderstood me.
М-м-м, Кара, кажется, вы меня не поняли.

Barry: What I meant was they wanted to show they were different from you and me, ordinary people. The same as rock stars try to look different or original. But of course, footballers didn't look like rock stars. They invented their own style. I mean, football has always been a very macho game. So footballers usually choose hairstyles that make them look aggressive, a little bit frightening, you know?
Я имел в виду, что они хотели показать, что отличаются от нас с вами, обычных людей. Так же, как рок-звезды стараются выглядеть по-другому или оригинально. Но, конечно, футболисты не выглядели как рок-звезды. Они изобрели свой собственный стиль. Я имею в виду, футбол всегда был очень мачо-игрой. Так что футболисты обычно выбирают прически, которые делают их агрессивными, немного пугающими, понимаете?

Host: Okay. What about the nineteen eighties? Surely the worst decade for hair. Do you remember all those players with quite short hair on the top of their heads?
Хорошо. А что насчет восьмидесятых? Безусловно, худшее десятилетие для причесок. Вы помните всех тех игроков с довольно короткими волосами на макушке?

Cara: And long hair at the back, down to their shoulders.
И длинные волосы сзади, до самых плеч.

Host: Ah, the mullet. I had one myself back then.
Ах, маллет. У меня самого тогда была такая.

Barry: And often they had bits of their hair dyed blond.
И часто у них были осветленные пряди.

Host: Oh yes. Blond highlights, nice.
О да. Светлые пряди, отлично.

Cara: Well, that's the other thing about football hairstyles. Obviously, in football, it's really important to be loyal to your club. And what you find is that certain clubs have players who all have the same absurd hairstyle. So for example, in the nineteen seventies, all the Liverpool players had perms. And in the nineteen eighties, the best examples of mullets were the London clubs, Tottenham and Arsenal.
Ну, это еще одна особенность футбольных причесок. Очевидно, в футболе очень важно быть верным своему клубу. И вы обнаружите, что в некоторых клубах есть игроки, у которых у всех одна и та же абсурдная прическа. Так, например, в семидесятых годах все игроки «Ливерпуля» делали химическую завивку. А в восьмидесятых лучшие примеры маллетов были в лондонских клубах, «Тоттенхэме» и «Арсенале».

Host: Right. Okay, what about today?
Понятно. Хорошо, а что насчет сегодня?

Barry: Well, I think it's a bit different now. Players are more, uh, individualistic. They don't want to copy each other's styles. Look at David Beckham with his different haircuts.
Ну, я думаю, сейчас все немного по-другому. Игроки более, э-э, индивидуалистичны. Они не хотят копировать стили друг друга. Посмотрите на Дэвида Бекхэма с его разными стрижками.

Host: Remember when he had a shaved head and a mohican?
Помните, когда у него была бритая голова и ирокез?

Barry: Yes. I mean, he does everything he can to look completely different from all the other players on the pitch. So if you look at one club, you'll probably find now that each player has a different hairstyle. Eleven different hairstyles. All terrible.
Да. Я имею в виду, он делает все возможное, чтобы выглядеть совершенно по-другому, чем все остальные игроки на поле. Так что, если вы посмотрите на один клуб, то, вероятно, обнаружите, что у каждого игрока теперь своя прическа. Одиннадцать разных причесок. Все ужасные.

скриншот условия
Английский язык (english), 10 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Маккинли Стюарт (McKinlay Stuart), Хастингс Боб (Hastings Bob), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2016, белого цвета, страница 45, номер 3, Условие

3 T034 Listen and match the words below with descriptions 1–6 in Exercise 2.

a a fringe

b a perm

c a mullet (slang)

d highlights

e a moustache

f a mohican

Решение. №3 (с. 45)
Английский язык (english), 10 класс Учебник (Student's book), авторы: Вербицкая Мария Валерьевна (Verbitskaya Maria), Маккинли Стюарт (McKinlay Stuart), Хастингс Боб (Hastings Bob), Каминс Карр Джейн (Comyns Carr Jane), Парсонс Дженнифер (Parsons Jennifer), Миндрул Ольга Сергеевна (Mindrul Olga), издательство Просвещение, Москва, 2016, белого цвета, страница 45, номер 3, Решение

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 10 класс, для упражнения номер 3 расположенного на странице 45 к учебнику (Student's book) серии forward, 2016 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №3 (с. 45), авторов: Вербицкая (Мария Валерьевна), Маккинли (Стюарт), Хастингс (Боб), Каминс Карр (Джейн), Парсонс (Дженнифер), Миндрул (Ольга Сергеевна), ФГОС (старый) базовый уровень обучения учебного пособия издательства Просвещение, Pearson Education Limited.