Номер 27, страница 25 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit One. Sounds of Music. Use of English. New Vocabulary - номер 27, страница 25.

Условие.

27. A. Describe the situation(s) when

• people can roar or guffaw;

• people titter;

• one's smile can turn into a grin;

• one's smile can turn into a smirk;

• girls can giggle;

• a person will chuckle.

B. Say:

• what can make people snigger;

• what can send a person into a fit.

Решение.

Решение 2.

27. A. Опишите ситуацию(и), когда люди могут громогласно хохотать или гоготать; люди хихикают; чья-то улыбка может превратиться в широкую улыбку; чья-то улыбка может превратиться в самодовольную ухмылку; девочки могут хихикать; человек будет посмеиваться. Б. Скажите: что может заставить людей злорадно посмеиваться; что может довести человека до припадка смеха.

Ответ:

A.

People can roar or guffaw when they find something extremely funny, like a hilarious joke or a scene in a comedy movie. (Люди могут громогласно хохотать или гоготать, когда им что-то кажется чрезвычайно смешным, например, уморительная шутка или сцена в комедийном фильме.)

People titter when they are a bit shy or find something funny in a situation where they shouldn't laugh out loud, like in a quiet library. (Люди хихикают, когда немного стесняются или находят что-то смешное в ситуации, когда нельзя громко смеяться, например, в тихой библиотеке.)

One's smile can turn into a grin when they are very pleased or happy about something, for example, after receiving a great gift. (Улыбка может превратиться в широкую улыбку, когда кто-то очень доволен или рад чему-либо, например, после получения отличного подарка.)

One's smile can turn into a smirk when someone feels smug or is happy about another person's small misfortune. (Улыбка может превратиться в самодовольную ухмылку, когда кто-то чувствует себя самодовольным или рад небольшой неудаче другого человека.)

Girls can giggle when they are with their friends, sharing secrets or talking about something silly. (Девочки могут хихикать, когда они с подругами, делятся секретами или говорят о чем-то глупом.)

A person will chuckle when they are quietly amused by something, like remembering a funny moment or reading a witty comment online. (Человек будет посмеиваться, когда его что-то тихонько забавляет, например, когда он вспоминает смешной момент или читает остроумный комментарий в интернете.)

B.

Seeing someone make a silly mistake in public or hearing a joke that is a bit rude can make people snigger. (Когда люди видят, как кто-то совершает глупую ошибку на публике, или слышат немного грубую шутку, они могут начать злорадно посмеиваться.)

A series of very funny events, or a friend telling an incredibly hilarious story, can send a person into a fit of laughter where they can't stop. (Череда очень смешных событий или друг, рассказывающий невероятно уморительную историю, могут довести человека до припадка смеха, когда он не может остановиться.)