Номер 60, страница 175 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit Theree. Wonders of the World. Speaking - номер 60, страница 175.

Условие.

60. Read the text about language change. Comment on it using some of the ideas after the text. Give your own examples.

The phenomenon of language change probably attracts more public notice and criticism than any other linguistic issue. There is a widely held belief that change in a language is always for the worse. Older people hear the casual speech of the young, and conclude that standards have fallen markedly. They blame most often schools, public broadcasting institutions, etc. Any change from traditional norms often provokes severe criticism.

Here are some ideas:

• new generations want to look and sound different;

• young people do not like hackneyed words, they prefer new forms;

• the tempo of life in the modern world has become faster, people's speech has become faster, too;

• languages have a tendency to be simplified;

• modern writers often prefer to use simple sentence structures and informal words;

• a lot of borrowings from American English can be found in all European languages.

Решение.

Решение 2.

60. Прочитайте текст об изменении языка. Прокомментируйте его, используя некоторые из идей, предложенных после текста. Приведите свои собственные примеры.

Ответ:

I think language change is a natural and inevitable process. I agree with the idea that new generations want to sound different. It’s a way to create our own identity. For example, my friends and I often use slang words like 'rizz' (short for charisma) or 'cringe' which our parents don't use. We don't like using old, hackneyed words because they sound boring to us. Also, languages tend to be simplified, especially in texting. We use abbreviations like 'lol' (laughing out loud) or 'brb' (be right back) to type faster. This isn't a sign of language getting worse, it's just adapting to our faster pace of life. A lot of borrowings from American English are also common. In my language, we use words like 'хайп' (hype) or 'челлендж' (challenge) all the time.

Я думаю, что изменение языка — это естественный и неизбежный процесс. Я согласен с идеей, что новые поколения хотят звучать по-другому. Это способ создать нашу собственную идентичность. Например, мы с друзьями часто используем сленговые слова, такие как 'ризз' (сокращение от 'харизма') или 'кринж', которые наши родители не используют. Нам не нравится употреблять старые, избитые слова, потому что они кажутся нам скучными. Кроме того, языки имеют тенденцию к упрощению, особенно в переписке. Мы используем сокращения вроде 'lol' (laughing out loud — громко смеюсь) или 'brb' (be right back — скоро вернусь), чтобы печатать быстрее. Это не признак того, что язык становится хуже, он просто адаптируется к нашему быстрому темпу жизни. Также распространено много заимствований из американского английского. В моем языке мы постоянно используем такие слова, как 'хайп' или 'челлендж'.