Номер 3, страница 79 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

3 Projekt: Was meinen Sie: Welche Erfindung hat die wichtigste Rolle in der Entwicklung der Gesellschaft gespielt? Gehen Sie unter anderem auf folgende Punkte ein.

1. Wer hat diese Erfindung gemacht? Oder ist der Name des Erfinders unbekannt?

2. Wo wurde diese Erfindung gemacht?

3. Worin besteht ihre Bedeutung? Warum können wir uns unser Leben ohne diese Erfindung nicht vorstellen?

4. Wie wird die Erfindung in der modernen Welt eingesetzt? Welche Rolle spielt diese Erfindung für Sie persönlich?

Проект 3: Как вы думаете: Какое изобретение сыграло самую важную роль в развитии общества? Рассмотрите, в частности, следующие пункты.

1. Кто сделал это изобретение? Или имя изобретателя неизвестно?

2. Где было сделано это изобретение?

3. В чем заключается его значение? Почему мы не можем представить нашу жизнь без этого изобретения?

4. Как это изобретение используется в современном мире? Какую роль это изобретение играет лично для вас?

Ответ:

Ich glaube, die wichtigste Erfindung ist das Internet.

(Я считаю, что самое важное изобретение — это интернет.)

1. Es gibt keinen einzelnen Erfinder des Internets. Es wurde von vielen Wissenschaftlern entwickelt. Der Name eines einzelnen Erfinders ist also unbekannt.

(1. У интернета нет одного-единственного изобретателя. Он был разработан многими учёными. Так что имя одного изобретателя неизвестно.)

2. Das Internet wurde ursprünglich in den USA entwickelt.

(2. Изначально интернет был разработан в США.)

3. Seine Bedeutung liegt in der Vernetzung von Menschen und dem Zugang zu Informationen. Wir können uns unser Leben ohne das Internet nicht vorstellen, weil es Kommunikation, Lernen und Unterhaltung so einfach macht.

(3. Его значение заключается в объединении людей и доступе к информации. Мы не можем представить нашу жизнь без интернета, потому что он делает общение, обучение и развлечения такими простыми.)

4. In der modernen Welt wird das Internet für alles genutzt: für Arbeit, Bildung, Einkaufen und soziale Netzwerke. Für mich persönlich spielt es eine sehr große Rolle. Ich nutze es für meine Hausaufgaben, um mit Freunden zu chatten und um Videos anzuschauen.

(4. В современном мире интернет используется для всего: для работы, образования, покупок и социальных сетей. Лично для меня он играет очень большую роль. Я использую его для домашних заданий, чтобы общаться с друзьями и смотреть видео.)