Exercise 5C, page 1 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

Что вы пьете?

1. Что вы пили вчера? Скажите, в какое время и сколько.

Ответ:

Yesterday I had a glass of milk with breakfast at around 8 AM. Then I drank some water from my bottle at school, maybe half a liter throughout the day. In the evening, I had a cup of tea with dinner at 7 PM and another glass of water before bed. / Вчера я выпил стакан молока на завтрак около 8 утра. Потом я пил воду из своей бутылки в школе, может быть, пол-литра за весь день. Вечером я выпил чашку чая за ужином в 7 вечера и еще один стакан воды перед сном.

2. Что вы обычно пьете...?

Ответ:

на завтрак: I usually drink milk or orange juice for breakfast. / Обычно на завтрак я пью молоко или апельсиновый сок.

в середине утра: At school, I usually just drink water. / В школе я обычно пью просто воду.

днем: In the mid-afternoon, I drink water or sometimes iced tea if it's hot. / Днем я пью воду или иногда холодный чай, если жарко.

с обедом и ужином: With lunch and dinner, I usually have water or sometimes juice. / С обедом и ужином я обычно пью воду или иногда сок.

перед сном: I drink a glass of water before I go to bed. / Я выпиваю стакан воды перед сном.

когда гуляете с друзьями: When I go out with friends, we usually get milkshakes or soda. / Когда я гуляю с друзьями, мы обычно берем молочные коктейли или газировку.

когда что-то празднуете: When we celebrate something, like a birthday, I might have some sparkling fruit juice. / Когда мы что-то празднуем, например, день рождения, я могу выпить немного игристого фруктового сока.

3. Есть ли что-то, что вы никогда не пьете? Почему?

Ответ:

I never drink coffee. I don't like the bitter taste, and my parents say it's not for kids. / Я никогда не пью кофе. Мне не нравится горький вкус, и мои родители говорят, что это не для детей.

4. Вы когда-нибудь пьете из банки или бутылки? Что?

Ответ:

Yes, I drink soda from a can sometimes, like at parties. And I always carry a water bottle with me to school. / Да, я иногда пью газировку из банки, например, на вечеринках. И я всегда ношу с собой в школу бутылку с водой.

b. Послушайте диетолога, рассказывающего о том, какие жидкости нам следует пить. Впишите напитки из списка в правильные места на кувшине. Какие напитки нам никогда не следует пить?

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

c. Вы согласны с тем, что говорит диетолог? Насколько ее советы похожи на то, что вы пьете каждый день?

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.