номер 3, страница 115 - гдз по немецкому языку 5 класс учебник Бим, Рыжова

3. Hier ist Gabis Familienfoto.

a) Hört bitte zu und schaut auf das Foto. Wen seht ihr hier?

b) Hört noch einmal zu und sagt:

• Wie heißt Gabis Mutter?

• Wie heißt Gabis Vater?

• Wo arbeiten sie?

c) Hört noch einmal zu und sagt:

• Wie heißen Gabis Geschwister?

• Wie alt ist ihre Schwester?

• Wie alt ist ihr Bruder?

• Wie heißen Gabis Lieblinge¹?

d) Schaut auf das Foto und antwortet bitte:

• Wen seht ihr auf dem Foto?

• Wer ist links / rechts / hinten / vorn / in der Mitte?

e) Was meint ihr, was sind Gabis Eltern von Beruf?

Gabis Vater arbeitet im Betrieb und konstruiert verschiedene Maschinen.

• Was ist also Herr Richter von Beruf?

Gabis Mutter arbeitet in der Musikschule. Sie lehrt die Kinder singen und musizieren.

• Was ist Frau Richter von Beruf?

3a.Послушайте и посмотрите на фотографию. Кого видите вы здесь?

Auf Gabis Familienfoto sind Gabi, ihre Mutter Birgit Richter, ihr Vater Herrmann Richter, ihre Schwester Lisa (12 Jahre alt), ihr Bruder Ralf (9 Jahre alt) und Gabis Lieblinge — der Hund Luxi und die Katze Mieze.
На семейном фото Габи — Габи, ее мать Биргит Рихтер, ее отец Херрманн Рихтер, ее сестра Лиза (12 лет), ее брат Ральф (9 лет) и любимцы Габи — собака Люкси и кошка Мице.

Gabis Familienfoto

Wer ist auf Gabis Familienfoto? Gabi, ihre Mutter Birgit Richter, ihr Vater Herrmann Richter, ihre Schwester Lisa (12 Jahre alt), ihr Bruder Ralf (9 Jahre alt) und Gabis Lieblinge — der Hund Luxi und die Katze Mieze. Gabis Vater arbeitet im Betrieb. Gabis Mutter arbeitet in der Schule. Gabi und ihre Geschwister lernen in dieser Schule.

Перевод:

Кто изображен на семейной фотографии Габи? Габи, ее мать Биргит Рихтер, ее отец Херрманн Рихтер, ее сестра Лиза (12 лет), ее брат Ральф (9 лет) и любимцы Габи — собака Люкси и кошка Мице. Отец Габи работает на предприятии. Мать Габи работает в школе. Габи и ее братья и сестры учатся в этой школе.

3b.Послушайте еще раз и скажите: Как зовут маму Габи?

Gabis Mutter heißt Birgit Richter.
Мать Габи зовут Биргит Рихтер.

Как зовут папу Габи?
Gabis Vater heißt Herrmann Richter.
Отца Габи зовут Херрманн Рихтер.

Где они работают?

Gabis Vater arbeitet im Betrieb. Gabis Mutter arbeitet in der Schule.
Отец Габи работает на предприятии. Мать Габи работает в школе.

3c.Послушайте еще раз и скажите:

• Как зовут брата и сестру Габи?

  Ihr Bruder heißt Ralf.
  Ее брата зовут Ральф.

• Ihre Schwester heißt Lisa.
  Ее сестру зовут Лиза.

• Сколько лет ее сестре?

  Ihre Schwester Lisa ist 12 Jahre alt.
  Ее сестре Лизе 12 лет.

• Сколько лет её брату?

  Ihr Bruder Ralf ist 9 Jahre alt.
  Ее брату Ральфу 9 лет.

• Как зовут любимцев Габи?

  Gabis Lieblinge heißen der Hund Luxi und die Katze Mieze.

3d.Посмотрите на фотографию и ответьте: Кого видите на фотографии?

• ✓ Auf dem Familienfoto sind Gabi, ihre Mutter Birgit Richter, ihr Vater Herrmann Richter, ihre Schwester Lisa, ihr Bruder Ralf und Gabis Lieblinge — der Hund Luxi und die Katze Mieze.
  На семейном фото — Габи, ее мать Биргит Рихтер, ее отец Херрманн Рихтер, ее сестра Лиза, ее брат Ральф и любимцы Габи — собака Люкси и кошка Мице.

• ✓ Кто слева/ справа/ позади/ спереди/ в середине?
  Links sehen wir Gabis Mutter und Vater.
  Слева мы видим мать и отца Габи.

• ✓ Rechts sehen wir Gabis Geschwister.
  Справа мы видим брата и сестру Габи.

• ✓ Vorn sehen wir die Katze Mieze.
  Впереди мы видим кошку Мице.

• ✓ In der Mitte sehen wir den Hund Luxi.
  В центре мы видим собаку Люкси.

3e.Что думаете вы, кто родители Габи по профессии?

Gabis Vater arbeitet im Betrieb und konstruiert Maschinen.
Отец Габи работает на предприятии и занимается конструированием машин.

Кто по профессии господин Рихтер?
Er ist Ingenieur von Beruf.
Он инженер по профессии.

Gabis Mutter arbeitet in der Musikschule. Sie lehrt die Kinder singen und musizieren.
Мать Габи работает в музыкальной школе. Она учит детей петь и музицировать.

Кто госпожа Рихтер по профессии?
Sie ist Musiklehrerin von Beruf.
По профессии она учитель музыки.