Номер 65, страница 76 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. Education: The World of Learning. Speaking. Discussing the Text - номер 65, страница 76.

Условие.

65 Act out a talk between Harry and Ron (Hermione) about their first impressions of the school.

Решение.

Решение 2.

65 Разыграйте разговор между Гарри и Роном (Гермионой) об их первых впечатлениях о школе.

Ответ:

Harry: Can you believe this place, Ron? The enchanted ceiling in the Great Hall, the moving staircases... It's all so... magical! (Гарри: Ты можешь в это поверить, Рон? Заколдованный потолок в Большом зале, движущиеся лестницы... Это все так... волшебно!)

Ron: It's brilliant, isn't it? Though, my brothers told me about it, seeing it for yourself is something else. And the food! I've never seen so much food in one place! (Рон: Это великолепно, не так ли? Хотя мои братья рассказывали мне об этом, но увидеть все своими глазами — это совсем другое. А еда! Я никогда не видел столько еды в одном месте!)

Hermione: It's not just "brilliant," it's historically significant. I've read all about it in Hogwarts, A History. For instance, the grand staircase was built in the late tenth century and... (Гермиона: Это не просто "великолепно", это исторически значимо. Я читала об этом в книге "История Хогвартса". Например, парадная лестница была построена в конце десятого века и...)

Ron: Blimey, Hermione. We just got here. Can't we just enjoy it without a history lesson? The point is, this place is wicked. (Рон: Черт возьми, Гермиона. Мы только что приехали. Неужели нельзя просто наслаждаться этим без урока истории? Суть в том, что это место — отпад.)

Harry: He's got a point. But I'm glad you're here, Hermione. I have a feeling we're going to need your knowledge. For me, it just feels... like home. (Гарри: Он прав. Но я рад, что ты здесь, Гермиона. У меня такое чувство, что твои знания нам понадобятся. Для меня это просто... как дом.)