Номер 79, страница 215 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 5. Going to Places: The World of Travelling. Speaking. Discussing the Topiс - номер 79, страница 215.

Условие.

79 Look carefully at these tickets. Say what information they give you. Make up a story centred round one of them.

Решение.

Решение 2.

Внимательно посмотрите на эти билеты. Скажите, какую информацию они содержат. Сочините историю, связанную с одним из них.

Ответ:

1. This is a single train ticket for one adult from Edinburgh to York. The journey is on April 9th, 2014. The ticket cost £17.00 and is valid only with a reservation. (Это билет на поезд в один конец для одного взрослого из Эдинбурга в Йорк. Поездка состоится 9 апреля 2014 года. Билет стоил 17 фунтов стерлингов и действителен только при наличии брони.)

2. This is a Day Travelcard for London, valid for one day, February 27th, 2013. It allows travel in zones 1-4 during off-peak hours and cost £8.00. (Это дневной проездной билет на транспорт в Лондоне, действительный один день, 27 февраля 2013 года. Он позволяет путешествовать в зонах 1-4 в непиковые часы и стоил 8 фунтов стерлингов.)

3. This is a ticket for "The Edinburgh Tour" operated by Guide Friday. It is an adult voucher for a bus tour that visits places like Edinburgh Castle and the Royal Mile. (Это билет на «Экскурсию по Эдинбургу» от компании Guide Friday. Это ваучер для взрослого на автобусную экскурсию, которая включает посещение таких мест, как Эдинбургский замок и Королевская Миля.)

Here is a story about the first ticket:

Last spring, my parents told me I was old enough to visit my grandparents in York by myself. I was so excited! They bought me a train ticket online. On the morning of April 9th, my mum took me to the big station in Edinburgh. I found my seat by the window and waved goodbye. The train was very fast! I watched the green fields and sheep fly by. I felt very grown-up travelling all alone. When I arrived in York, my grandparents were waiting for me on the platform with a big smile. It was the best trip ever!

(Вот история о первом билете:)

(Прошлой весной мои родители сказали, что я уже достаточно взрослый, чтобы поехать к бабушке и дедушке в Йорк в одиночку. Я был так взволнован! Они купили мне билет на поезд через интернет. Утром 9 апреля мама отвезла меня на большой вокзал в Эдинбурге. Я нашел свое место у окна и помахал ей на прощание. Поезд был очень быстрым! Я смотрел, как за окном проносятся зеленые поля и овцы. Я чувствовал себя очень взрослым, путешествуя совсем один. Когда я приехал в Йорк, бабушка и дедушка ждали меня на платформе с широкой улыбкой. Это было лучшее путешествие в моей жизни!)