номер 9, страница 69 - гдз по английскому языку 8 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking & Writing

9 You went on the tour with Ruth. Write a paragraph about your experience. Read it to the class.

№ 9 (стр. 69, Module 4, lesson 4a)

You went on the tour with Ruth. Write a paragraph about your experience. Read it to the class.
Вы поехали в тур с Рут. Напишите абзац о своём опыте. Прочитайте его классу.

Ответ:

One day Ruth invited me on a trip to Roswell, New Mexico. I of course agreed and we went there with great anticipation of seeing something alien.

When we arrived in Roswell, everything screamed that a UFO had been seen here and that this city was covered in it. All the hotels, shops, road signs, souvenir shops added to the enthusiasm in the search for UFOs, since aliens and saucers were depicted in all places in the city. We were skeptical, but all these buildings gave charm and interest. We attended a tour of the UFO crash site, where we were told all the details of the incident. We were then taken to Building 84, a hangar where they examined the wreckage of the ship. The alien sketches on the dissection tables in the museum were so creepy and exciting that we were very impressed.

After all these interesting excursions, in the evening Ruth and I, hoping to see at least a hint of extraterrestrial life, we looked into the sky and waited for something unusual. But to our regret, nothing happened, and we never saw any aliens, a flying saucer, or anything else.

Of course, this city is full of mysteries and instills in any person the mystery of the world.

Перевод:

Однажды Рут пригласила меня в поездку в Розуэлл, штат Нью-Мексико. Я, конечно, согласился, и мы поехали туда с огромным предвкушением увидеть что-то инопланетное.

Когда мы приехали в Розуэлл, всё кричало, что здесь видели НЛО и что этот город покрыт этим. Все гостиницы, магазины, дорожные указатели, сувенирные лавки добавляли энтузиазма в поисках НЛО, поскольку инопланетяне и тарелки были изображены во всех местах города. Мы были настроены скептически, но все эти здания придавали очарование и интерес. Мы посетили экскурсию по месту крушения НЛО, где нам рассказали все подробности происшествия. Затем нас отвезли в Здание 84, ангар, где осмотрели обломки корабля. Эскизы инопланетян на столах для вскрытия в музее были настолько жуткими и захватывающими, что мы были очень впечатлены.

После всех этих интересных экскурсий, вечером мы с Рут, надеясь увидеть хотя бы намёк на внеземную жизнь, смотрели в небо и ждали чего-то необычного. Но, к нашему сожалению, ничего не произошло, и мы не увидели ни инопланетян, ни летающей тарелки, ни чего-либо ещё.

Конечно, этот город полон загадок и вселяет в любого человека тайну мира.

9. Вы отправились в тур с Рут. Напишите абзац о своем опыте. Прочитайте его классу.

Ответ:

I went on a tour with Ruth last week. It was a really fun trip to the local history museum. Ruth and I learned a lot about our town's past. We saw old tools and clothes, and even a really old map. Ruth was good at finding all the interesting facts, and we shared some laughs trying to imagine life without phones. It was a great day, and I enjoyed spending time with her and exploring new things together.

Я отправился в тур с Рут на прошлой неделе. Это была очень веселая поездка в местный исторический музей. Мы с Рут много узнали о прошлом нашего города. Мы видели старинные инструменты и одежду, и даже очень старую карту. Рут хорошо находила все интересные факты, и мы посмеялись, пытаясь представить жизнь без телефонов. Это был отличный день, и мне понравилось проводить время с ней и вместе исследовать что-то новое.