Номер 1, страница 94 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова

1 a) Max ist später in die Schule gekommen und interessiert sich dafür, was es in der Schule Neues gibt. Er spricht mit seinen Freunden. Hört euch das Gespräch an und findet die Antwort auf die Frage: Was gibt's Neues in der Schule?

Vor dem Unterricht

Max: Na, Leute, was gibt es Neues in der Schule?

Felix: In der Schule? Vielleicht Stühle.

Max: Witze, immer Witze! Aber im Ernst?

Roland: Neue Fächer.

Anna: In diesem Jahr beginnen wir eine dritte Fremdsprache zu lernen. Ich habe Französisch gewählt.

Roland: Und ich habe Lust, Russisch zu lernen.

Anna: Weißt du, dass unser neues Schwimmbad schon geöffnet ist? Jetzt schwimmen wir dort zweimal wöchentlich. Und bald haben wir einen Wettkampf im Schwimmen.

Max: Klasse! Das nenne ich eine Neuigkeit!

Felix: Das ist noch nicht alles. Wir haben eine Neue in der Klasse, Silvia Frisch.

Max: Interessant. Na und?

Roland: Ich finde sie hübsch und außerdem, was selten vorkommt, nicht dumm.

Felix: Sogar klug und nett.

Anna: Sie ist einfach gut erzogen.

Max: Ach so. Interessant. Mal sehen.

Anna: Wie du weißt, erwarten wir Freunde aus Russland und bereiten uns darauf vor.

Felix: Ja, wir haben uns schon Gedanken darüber gemacht, wie wir sie empfangen werden, wohin wir mit ihnen zusammen fahren, welche Souvenirs wir für sie vorbereiten. Heute Nachmittag sprechen wir noch mal darüber. Komm doch auch.

Max: Abgemacht. Wann und wo treffen wir uns?

Felix: Um drei in der Aula.

im Ernst — серьёзно

ist geöffnet — открыт

außerdem — кроме того

ist einfach gut erzogen — просто хорошо воспитана

b) Hört euch das Gespräch noch einmal an und beantwortet die Fragen.

?? Fragen

• Was gibt es also Neues in der Schule?

• Wie viele Fremdsprachen lernen die Schüler jetzt?

• Welche dritte Sprache wählt Anna? Und Roland?

• Ist jetzt in der Schule das neue Schwimmbad schon geöffnet oder noch nicht?

• Wie oft pro Woche haben die Schüler Schwimmunterricht?

• In welcher Sportart haben sie bald einen Wettkampf?

• Wie heißt die neue Schülerin in der Klasse?

• Wie ist sie?

• Wie bereiten sich die Schüler auf den Empfang ihrer Freunde aus Russland vor?

• Welche Neuigkeit war für Max am interessantesten? Was meint ihr?

Послушайте разговор еще раз и ответьте на вопросы:

• Так что же нового в школе?

• Сколько иностранных языков теперь изучают ученики?

• Какой третий язык выбирает Анна? А Роланд?

• Новый бассейн в школе уже открыт или еще нет?

• Как часто в неделю у учеников проходят занятия по плаванию?

• По какому виду спорта у них скоро будут соревнования?

• Как зовут новую ученицу в классе?

• Какая она?

• Как ученики готовятся к приему своих друзей из России?

• Какая новость была для Макса самой интересной? Как вы думаете?

Ответ:

1. In der Schule gibt es neue Fächer (eine dritte Fremdsprache), ein neues Schwimmbad und eine neue Schülerin, Silvia Frisch. Außerdem erwarten die Schüler Freunde aus Russland. (В школе появились новые предметы (третий иностранный язык), новый бассейн и новая ученица, Сильвия Фриш. Кроме того, ученики ожидают друзей из России.)

2. Die Schüler lernen jetzt drei Fremdsprachen. (Теперь ученики изучают три иностранных языка.)

3. Anna wählt Französisch und Roland möchte Russisch lernen. (Анна выбирает французский, а Роланд хочет учить русский.)

4. Das neue Schwimmbad ist schon geöffnet. (Новый бассейн уже открыт.)

5. Die Schüler schwimmen zweimal wöchentlich. (Ученики плавают дважды в неделю.)

6. Sie haben bald einen Wettkampf im Schwimmen. (Скоро у них будут соревнования по плаванию.)

7. Die neue Schülerin heißt Silvia Frisch. (Новую ученицу зовут Сильвия Фриш.)

8. Sie ist hübsch, klug, nett und gut erzogen. (Она красивая, умная, милая и хорошо воспитанная.)

9. Sie denken darüber nach, wie sie ihre Freunde empfangen, wohin sie mit ihnen fahren und welche Souvenirs sie für sie vorbereiten. (Они думают о том, как встретить своих друзей, куда с ними поехать и какие сувениры для них приготовить.)

10. Ich glaube, die Neuigkeit über die neue Schülerin war für Max am interessantesten. Er hat sich nach ihr erkundigt, obwohl er auch das neue Schwimmbad toll fand. (Я думаю, что новость о новой ученице была для Макса самой интересной. Он стал расспрашивать о ней, хотя новый бассейн ему тоже очень понравился.)