номер 1, страница 14 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Vocabulary & Reading

1 a) How often do you throw away food/clothing/electrical items? Why? Choose ideas from the list below and/or your own ideas and tell the class.

• food is past its sell-by date
• food has gone off/doesn't look or smell as good as it did
• you don't like it
• you bought or cooked/ prepared too much
• you've grown out of it (clothes)
• It's worn out/broken/ damaged/outdated (clothes/other items)

I often throw away food from the fridge because it's past its sell-by date.

b) THINK! How could you reduce this waste? Tell your partner.

We could donate old clothes to charity, we could try to buy only what we need.

a) Как часто вы выбрасываете продукты питания/одежду/электроприборы? Почему? Выберите идеи из списка ниже и/или свои собственные идеи и расскажите об этом классу.

• срок годности продуктов истек
• еда испортилась / выглядит или пахнет не так вкусно, как раньше
• вам это не нравится
• вы купили или приготовили слишком много
• вы выросли из этого (одежда)
• Она изношена/сломана/ повреждена/устарела (одежда/ другие предметы)

Я часто выбрасываю продукты из холодильника, потому что у них истек срок годности.

Ответы:

I sometimes throw away food because it has gone off and doesn't look or smell as good as it did.

I rarely throw away clothes if I've grown out of them or they are outdated.

I sometimes throw away electrical items if they are broken.

Перевод

Иногда я выбрасываю продукты, потому что они испортились и выглядят или пахнут не так вкусно, как раньше.

Я редко выбрасываю одежду, если я из нее выросла или она устарела.

Иногда я выбрасываю электрические приборы, если они сломаны.

b) Как вы могли бы сократить эти потери? Расскажите своему партнеру.

Мы могли бы пожертвовать старую одежду на благотворительность, мы могли бы попытаться купить только то, что нам нужно.

Ответ:

We could reuse old clothes and make new ones. We also could give them to our younger brothers or sisters.

As for food, we could buy only as much as we need.

As for electrical items, we could repair them or donate to other people.

Перевод

Мы могли бы использовать старую одежду повторно и сшить новую. Мы также могли бы подарить ее нашим младшим братьям или сестрам.

Что касается продуктов питания, мы могли бы покупать только столько, сколько нам нужно.

Что касается электротоваров, мы могли бы отремонтировать их или пожертвовать другим людям.

Как часто вы выбрасываете еду/одежду/электронику? Почему? Выберите идеи из списка ниже и/или свои собственные идеи и расскажите классу.

Ответ:

1

a) I sometimes throw away food, usually because it's past its sell-by date or I cooked too much. As for clothes, I throw them away when I've grown out of them or they are worn out. I rarely throw away electrical items, maybe only if they are broken.

Я иногда выбрасываю еду, обычно потому, что истек срок ее годности или я приготовил слишком много. Что касается одежды, я выбрасываю ее, когда вырастаю из нее или она изнашивается. Я редко выбрасываю электронику, возможно, только если она сломана.

b) To reduce food waste, I could try to buy less and plan my meals better. For clothes, I could donate them to charity or try to reuse them if possible. Broken electrical items could be recycled instead of just thrown away.

Чтобы сократить пищевые отходы, я мог бы стараться покупать меньше и лучше планировать свои приемы пищи. Что касается одежды, я мог бы пожертвовать ее на благотворительность или попробовать использовать повторно, если это возможно. Сломанные электроприборы можно перерабатывать вместо того, чтобы просто выбрасывать.