номер 7, страница 15 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

7 THINK! Imagine you spent a day as a freegan. Describe your experience to the class.

Представьте, что вы провели день в качестве фригана. Опишите свой опыт перед классом.

Ответ:

I decided to spend one day as a freegan. Early in the morning, I went to the bins near the entrance of my house to get some food for breakfast. I felt disgusted rummaging through trash bags. And the food that I managed to find did not inspire confidence that it could be edible. So, I decided to go to a fast food cafe. I had to wait there for a while, as they opened at 10:00. After that, visitors began to come, I watched them and waited for someone to throw something away. An hour later, I managed to get half a hamburger and half a glass of Coke. I was disgusted to eat after someone, and I didn't dare to do it.

Then I went to the supermarket and started looking for food there. By this time I was hungry. While I was rummaging in the bin, a girl came up and gave me money to buy something to eat. I thanked her and refused, explaining that I had a kind of challenge to eat like a freegan. The girl left without saying anything. I found leftovers in the bin near the supermarket, but I couldn't eat them again, despite my hunger.

I've been hanging around the city all day, rummaging through bins but I didn't dare to eat anything. I returned home late at night, ate a warm dinner that my mother had prepared and realized for myself that the freegan lifestyle was not for me. Of course, I am worried about the environment and will try to reduce waste, but eating from garbage bins is too much.

Перевод

Я решил провести один день в качестве фригана. Ранним утром я подошел к мусорным бакам у входа в свой дом, чтобы взять немного еды на завтрак. Роясь в пакетах для мусора, я почувствовал отвращение. И еда, которую мне удалось найти, не внушала уверенности в том, что она может быть съедобной. Поэтому я решил сходить в кафе быстрого питания. Мне пришлось немного подождать там, так как они открывались в 10:00. После этого начали приходить посетители, я наблюдал за ними и ждал, что кто-нибудь что-нибудь выбросит. Через час мне удалось найти половину гамбургера и полстакана колы. Мне было противно есть за кем-то, и я не осмелился этого сделать.

Потом я пошел в супермаркет и начал искать там еду. К этому времени я был голоден. Пока я рылся в мусорном ведре, ко мне подошла девушка и дала денег, чтобы я купил что-нибудь поесть. Я поблагодарил ее и отказался, объяснив, что для меня это своего рода испытание - питаться как фриган. Девушка ушла, ничего не сказав. Я нашел остатки еды в мусорном ведре возле супермаркета, но больше не смог их есть, несмотря на свой голод.

Я весь день слонялся по городу, роясь в мусорных баках, но так и не решился ничего съесть. Я вернулся домой поздно вечером, съел теплый ужин, который приготовила моя мама, и понял для себя, что фриганский образ жизни не для меня. Конечно, я беспокоюсь об окружающей среде и постараюсь сократить количество отходов, но есть из мусорных баков - это уже слишком.

7

Представьте, что вы провели день как фриган. Опишите свой опыт классу.

Ответ:

Today, I tried to live as a freegan. It was a very unusual experience. First, I went to some supermarket bins after closing time. It felt a bit strange and even a little embarrassing at first. But then, I actually found some perfectly good fruits and vegetables that stores had thrown away just because they looked a bit imperfect. I also found some bread that was still fresh. For lunch, I cooked with these items. It made me think a lot about food waste. It was challenging, but it also made me feel like I was doing something good by saving food from being wasted. I wouldn't want to do it every day, but it taught me a lot.

Сегодня я попробовал жить как фриган. Это был очень необычный опыт. Сначала я отправился к мусорным бакам супермаркетов после закрытия. Сначала это казалось немного странным и даже смущающим. Но затем я действительно нашел несколько совершенно хороших фруктов и овощей, которые магазины выбросили только потому, что они выглядели немного несовершенными. Я также нашел немного хлеба, который все еще был свежим. На обед я приготовил еду из этих продуктов. Это заставило меня много думать о пищевых отходах. Это было сложно, но также заставило меня почувствовать, что я делаю что-то хорошее, спасая еду от выбрасывания. Я бы не хотел заниматься этим каждый день, но это многому меня научило.