номер 8, страница 124 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Writing

8 Read the rubric and find the key words, then complete the task.

You have received an email from your English-speaking pen friend Jake.

From: Jake@mail.uk

To: Russian-friend@oge.ru

Subject: Visiting Paris

... So, it's back to school after the half-term break. I had a great long weekend in Paris with my family. It was an unforgettable experience.

What city would you like to visit most and why? Would you rather go on a city break with your family or as a member of a school trip and why? What are the best kinds of activities to do when visiting a city? ...

Write an email to Jake and answer his 3 questions. Write 100-120 words. Remember the rules of email writing.

Module 6

Письменная речь

Упр. 8, стр. 124

Прочитайте рубрику и найдите ключевые слова, затем выполните задание.

Перевод

Вы получили письмо от вашего англо-говорящего друга по переписке Джейка.
От кого: Jake@mail.uk
Кому: Russian-friend@oge.ru
Тема: Посещение Парижа

... Итак, после каникул в середине четверти мы возвращаемся в школу. Я провел отличные длинные выходные в Париже со своей семьей. Это были незабываемые впечатления.
Какой город ты хотел бы посетить больше всего и почему? Что бы ты предпочел: отправиться на каникулы в город с семьей или в качестве участника школьной экскурсии и почему? Чем лучше всего заняться во время посещения города?

Напишите Джейку электронное письмо и ответьте на его 3 вопроса. Напишите 100-120 слов. Помните о правилах написания электронных писем.

Ответ:

From: Pavel
To: Jake@mail.uk
Subject: Holidays

Dear Jake,

It was great to hear from you again. I believe that you liked Paris. I also hope to visit it in the future.

But most of all I'd like to visit London. It is interesting for its history, culture, dozens of major attractions of world importance, and rich museums. There is a vivid theatrical life, trendy shopping streets, fashionable hotels and restaurants. I would rather go on a city break as a member of a school trip, as trips with my friends are always unforgettable and bright. I like walking in the city centre with my friends, eating out at some local cafes and we always have a lot of laugh together.

Write back soon.
Yours Pavel.

Перевод

От: Павел
Кому: Jake@mail.uk
Тема: Каникулы

Дорогой Джейк, Было приятно снова тебя услышать. Я уверен, что тебе понравился Париж. Я тоже надеюсь посетить его в будущем.

Но больше всего мне хотелось бы побывать в Лондоне. Он интересен своей историей, культурой, десятками главных достопримечательностей мирового значения и богатыми музеями. Здесь кипит яркая театральная жизнь, модные торговые улицы, фешенебельные отели и рестораны. Я бы предпочел отправиться в отпуск в город в составе школьной экскурсии, так как поездки с моими друзьями всегда незабываемы и ярки. Мне нравится гулять с друзьями по центру города, обедать в местных кафе, и мы всегда много смеемся вместе.

Пиши поскорее,
Павел

Напишите электронное письмо Джейку и ответьте на его 3 вопроса. Напишите 100-120 слов. Помните правила написания электронных писем.

Ответ:

Subject: Re: Visiting Paris

Hi Jake,

Thanks for your email! Your Paris trip sounds amazing!

I'd love to visit London most, mainly for its rich history and famous landmarks. I find its culture fascinating and want to see Big Ben.

I'd prefer a city break with my family. We can explore at our own pace and choose activities freely. School trips are often too strict.

The best city activities are visiting historical sites, exploring unique museums, tasting local cuisine, and simply walking around to feel the local atmosphere.

Best,

Your friend

Перевод:

Тема: Re: Посещение Парижа

Привет, Джейк,

Спасибо за твое письмо! Твоя поездка в Париж звучит потрясающе!

Больше всего я хотел бы посетить Лондон, в основном из-за его богатой истории и знаменитых достопримечательностей. Я нахожу его культуру увлекательной и хочу увидеть Биг Бен.

Я бы предпочел городской отдых с семьей. Мы можем исследовать город в своем темпе и свободно выбирать занятия. Школьные поездки часто слишком строгие.

Лучшие занятия в городе — это посещение исторических мест, изучение уникальных музеев, дегустация местной кухни и просто прогулки, чтобы почувствовать местную атмосферу.

С наилучшими пожеланиями,

Твой друг