номер 4, страница 131 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

4 Read again. What is each paragraph about?

Dear Mr Hudson,

I saw your advertisement in Monday's edition of 'The International Student' and I am interested in applying to be a volunteer at your rescue centre.

I am a fifteen-year-old student. I enjoy my studies very much and am particularly good at languages. I have just taken the PET English exam and passed with a grade A. In addition, I speak a little German. I am very interested in environmental issues. Last year, I was a member of the school environment club and was involved in various conservation projects.

I am described by my teachers as cheerful, sociable and hard-working. Moreover, last summer I worked part-time in my father's shop serving customers where I learned how to deal with a variety of people. In addition, I am quite fit and active as I am the goalkeeper in my school football team.

I attach my completed application form. I would be very grateful if you consider me as a volunteer. I can be contacted at the number on my application form at any time. I look forward to hearing from you.

Yours sincerely,

Hannah Smith

Упр. 4, стр. 131

Прочтите еще раз. О чем каждый абзац?

Перевод

Уважаемый мистер Хадсон,

Я увидела ваше объявление в выпуске "The International Student" в понедельник и заинтересована в том, чтобы подать заявку на работу волонтером в вашем центре спасения.

Я студентка 15 лет. Мне очень нравится моя учеба, и я хорошо владею языками. Я только что сдала экзамен по английскому языку РЕТ и сдала его на высший балл А. Кроме того, я немного говорю по-немецки и очень интересуюсь проблемами окружающей среды. В прошлом году я была членом школьного экологического клуба и участвовала в различных природоохранных проектах.

Мои учителя описывают меня как жизнерадостную, общительную и трудолюбивую. Более того, прошлым летом я работала неполный рабочий день в магазине моего отца, обслуживая клиентов, где научилась общаться с самыми разными людьми. Кроме того, я в хорошей физической форме и активна, поскольку являюсь вратарем в школьной футбольной школе.

Я прилагаю свою заполненную форму заявления. Я была бы очень благодарен, если бы вы рассматривали меня как волонтера. Со мной можно связаться по номеру, указанному в моем заявлении в любое время. Я с нетерпением жду вашего ответа.

Ханна Смит

Ответ:

The first paragraph of the letter of application gives the reason for writing.

The second paragraph gives reasons why the person is suitable for the position.

The third paragraph gives information about personality and experience.

The last paragraph gives details of when and how to contact the applicant.

Перевод

В первом абзаце письма-заявления указывается причина его написания.

Во втором абзаце приводятся причины, по которым данный человек подходит на эту должность.

Третий абзац содержит информацию о личности и опыте.

В последнем абзаце содержится подробная информация о том, когда и как связаться с заявителем.

4 Прочитайте еще раз. О чем каждый абзац?

Ответ:

Paragraph 1: The reason for writing. / Абзац 1: Причина написания письма.

Paragraph 2: Personal information, qualifications and interests. / Абзац 2: Личная информация, квалификация и интересы.

Paragraph 3: Character, skills and past experience. / Абзац 3: Характер, навыки и прошлый опыт.

Paragraph 4: Closing remarks. / Абзац 4: Заключительные замечания.