номер 8, страница 187 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Бим, Садомова

8 a) Lest bitte noch einiges über den Computer und findet im Text einen Satz, der der Hauptgedanke des Textes ist.

Computer

Der Computer hat seinen Siegeszug um die Welt angetreten.¹ Die Computerindustrie steigert von Jahr zu Jahr ihre Umsätze.² In vielen Ländern wurde bereits der Umgang mit Computern als Unterrichtsfach in den Schulen eingeführt. Geradezu schockierend wirkten daher die Worte des amerikanischen Computer-Experten Professor Joseph Welzmann, dass die neue Technik auch große Gefahren mit sich bringt. Seine größte Sorge ist, dass die Menschen eines Tages den Computer nicht mehr beherrschen. Je mehr man nämlich dem Computer die Organisation des Lebens überlässt, desto abhängiger wird man von ihm.³ Als Beispiel dafür nennt er den Flugverkehr, der heute fast ganz von Computern gesteuert wird. Wenn aber irgendwo ein Fehler auftritt oder ein Flugplatz wegen eines terroristischen Anschlags geschlossen wird, ist das ganze System in Gefahr.

b) Übung 3, S. 72.

c) Seht euch bitte die Karikatur an und wählt eine passende Unterschrift.

• Der Computer bringt dem Menschen Spaß.

• Der Mensch beherrscht den Computer.

• Der Mensch wird vom Computer abhängig.

Стр. 187, упр. 8

a) Прочитайте еще о компьютере и найдите в тексте предложение, которое передает главную мысль текста

Компьютер

Компьютер начал свое победное шествие вокруг земного шара. Компьютерная индустрия из года в год повышает свои оборотные средства. Во многих странах обращение с компьютером было введено как учебное занятие в школах. При этом шокируют слова американского компьютерного эксперта профессора Йозефа Вельцмана, что новая техника приносит с собой большую опасность. Самое большое его беспокойство, что однажды человек больше не будет владеть компьютером. Чем больше мы доверяем компьютеру организацию нашей жизни, тем более зависимыми мы от него становимся.

Примером этого он называет авиасообщение, которое сегодня полностью обеспечивается компьютерами. Но если вдруг появится ошибка или будет запрещена посадка из-за террористического акта, вся система в опасности.

Главная мысль текста:

Je mehr man nämlich dem Computer die Organisation des Lebens überlässt, desto abhängiger wird man von ihm.
(Чем больше мы доверяем компьютеру организацию нашей жизни, тем более зависимыми мы от него становимся.)

b) Задание 3, стр. 72 в рабочей тетради

Задание 3, стр. 72 из рабочей тетради

Здесь список преимуществ и недостатков интернета.

Сформулируй полные предложения

перевод таблицы

Im Internet ist das umfangreichste Lexikon der Welt.
(В Интернете самая полная энциклопедия в мире.)

Im Internet kann man Nachrichten online lesen.
(Можно читать новости онлайн в Интернете.)

Man kann gratis chatten, skypen mit den Menschen, die in anderen Ländern leben.
(Можно бесплатно общаться в Skype с людьми, которые живут в других странах.)

Durch Lernprogramme können Schüler neue Kenntnisse erwerben.
(Благодаря обучающим программам ученики могут получить новые знания.)

Im Internet kann man Freunde finden, Essen bestellen, online einkaufen und Spiele spielen.
(В Интернете можно находить друзей, заказывать еду, делать покупки онлайн и играть в игры.)

Das Internet ist immer und überall erreichbar.
(Интернет доступен всегда и везде.)

Man kann leicht Abhängigkeit vom Internet bekommen.
(Человек легко может стать зависимым от Интернета.)

Im Internet gibt es viele Viren und Werbung.
(В Интернете много вирусов и рекламы.)

Wegen des Internets werden Menschen faul, da sie nichts mehr selbst erledigen müssen.
(Из-за Интернета люди становятся ленивыми, потому что им больше не нужно ничего делать самим.)

Das Leben wird noch schneller.
(Жизнь становится еще быстрее.)

Im Internet lässt sich man leicht ablenken und die Zeit sinnlos vertreiben.
(В Интернете легко отвлекаешься и бессмысленно тратишь время.)

Die Schüler schreiben oft die Hausaufgaben vom Internet.
(Ученики часто списывают домашние задания из Интернета.)

Die Kinder wollen nicht mehr draußen spielen.
(Дети больше не хотят играть на улице.)

с) Посмотрите карикатуру и выберите подходящую подпись

- Компьютер доставляет человеку удовольствие

- Человек владеет компьютером

+ Человек становится зависимым от компьютера (правильная подпись)

8

a) Прочитайте, пожалуйста, еще кое-что о компьютере и найдите в тексте предложение, которое является главной мыслью текста.

b) Упражнение 3, стр. 72.

c) Посмотрите, пожалуйста, на карикатуру и выберите подходящую подпись.

Ответ:

a) Der Satz, der der Hauptgedanke des Textes ist: «Je mehr man nämlich dem Computer die Organisation des Lebens überlässt, desto abhängiger wird man von ihm.»

Перевод: Предложение, которое является главной мыслью текста: «Чем больше человек доверяет организацию жизни компьютеру, тем более зависимым он от него становится».

b) Для ответа на вопрос недостаточно данных.

c) Die passende Unterschrift ist: «Der Mensch wird vom Computer abhängig.»

Перевод: Подходящая подпись: «Человек становится зависимым от компьютера».

8 a) Lest bitte noch einiges über den Computer und findet im Text einen Satz, der der Hauptgedanke des Textes ist.

Computer

Der Computer hat seinen Siegeszug um die Welt angetreten.¹ Die Computerindustrie steigert von Jahr zu Jahr ihre Umsätze². In vielen Ländern wurde bereits der Umgang mit Computern als Unterrichtsfach in den Schulen eingeführt. Geradezu schockierend wirkten daher die Worte des amerikanischen Computer-Experten Professor Joseph Welzmann, dass die neue Technik auch große Gefahren mit sich bringt. Seine größte Sorge ist, dass die Menschen eines Tages den Computer nicht mehr beherrschen. Je mehr man nämlich dem Computer die Organisation des Lebens überlässt, desto abhängiger wird man von ihm.³ Als Beispiel dafür nennt er den Flugverkehr, der heute fast ganz von Computern gesteuert wird. Wenn aber irgendwo ein Fehler auftritt oder ein Flugplatz wegen eines terroristischen Anschlags geschlossen wird, ist das ganze System in Gefahr.

b) Übung 3, S. 72.

c) Seht euch bitte die Karikatur an und wählt eine passende Unterschrift.

Der Computer bringt dem Menschen Spaß.

Der Mensch beherrscht den Computer.

Der Mensch wird vom Computer abhängig.