Номер 6, страница 94 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. In harmony with others. Step 9 - номер 6, страница 94.

Условие.

NEF

6 Speak about the British Royal Family. The following plan can help you.

• The Head of the Royal Family and its members.
• The Queen as the symbol of the country with little political power.
• Queen Elizabeth's duties and interests.
• The line of heirs to the British throne.

Решение.

Решение 2.

6 Расскажите о британской королевской семье. Следующий план может вам помочь.

• Глава королевской семьи и ее члены.

• Королева как символ страны с небольшой политической властью.

• Обязанности и интересы королевы Елизаветы.

• Линия наследования британского престола.

Ответ:

The Head of the British Royal Family is now King Charles III. He became king after his mother, Queen Elizabeth II, passed away. The other main members are Queen Camilla, his wife; his eldest son, Prince William, the Prince of Wales, and his wife, Catherine, the Princess of Wales, and their children, Prince George, Princess Charlotte, and Prince Louis. The King's other son is Prince Harry.

The monarch, who is now the King, is the Head of State. It's a symbolic role, and he doesn't have real political power. The country is run by the government and the Prime Minister. The monarch represents the UK on official visits and at important national events.

Queen Elizabeth II had many duties. She opened new sessions of Parliament, approved laws, and met with the Prime Minister every week. She was also the head of the Commonwealth. She was very famous for her love of dogs, especially corgis, and horses. She also enjoyed spending time in the countryside.

The line of heirs to the British throne is very clear. After King Charles III, the next in line is his first son, Prince William. After Prince William, his son, Prince George, is next. Then his sister, Princess Charlotte, and then their younger brother, Prince Louis.

Перевод:

Глава британской королевской семьи сейчас — король Карл III. Он стал королем после смерти своей матери, королевы Елизаветы II. Другие основные члены семьи — это королева Камилла, его жена; его старший сын, принц Уильям, принц Уэльский, и его жена, Кэтрин, принцесса Уэльская, и их дети, принц Джордж, принцесса Шарлотта и принц Луи. Другой сын короля — принц Гарри.

Монарх, которым сейчас является король, — это глава государства. Это символическая роль, и у него нет реальной политической власти. Страной управляет правительство и премьер-министр. Монарх представляет Великобританию во время официальных визитов и на важных национальных мероприятиях.

У королевы Елизаветы II было много обязанностей. Она открывала новые сессии Парламента, утверждала законы и еженедельно встречалась с премьер-министром. Она также была главой Содружества наций. Она была очень известна своей любовью к собакам, особенно к корги, и к лошадям. Она также любила проводить время за городом.

Линия наследования британского престола очень четкая. После короля Карла III следующим в очереди является его первый сын, принц Уильям. После принца Уильяма следующим идет его сын, принц Джордж. Затем его сестра, принцесса Шарлотта, а затем их младший брат, принц Луи.