Номер 6, страница 103 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. In harmony with others. Step 11. Consolidation class - номер 6, страница 103.

Условие.

6 Speak about the British Royal Family. You may mention:

• who it consists of;

• who are the reigning monarch and heirs to the throne;

• what kind of job the family does for the country;

• how their life changes in the modern society;

• other facts.

Решение.

Решение 2.

6 Расскажите о британской королевской семье. Вы можете упомянуть: из кого она состоит; кто является правящим монархом и наследниками престола; какую работу семья выполняет для страны; как меняется их жизнь в современном обществе; другие факты.

Ответ:

The British Royal Family consists of the reigning monarch, King Charles III, and his close relatives. Key members include his wife, Queen Camilla; his eldest son and heir, Prince William, and his wife Catherine, Princess of Wales, along with their children Prince George, Princess Charlotte, and Prince Louis.

The reigning monarch is King Charles III. The first heir to the throne is his son, Prince William. The second in the line of succession is his grandson, Prince George.

The family performs various public and ceremonial duties for the country. They represent the UK at home and abroad, host state events, and are patrons of many charities and organisations. They work to provide a sense of national identity and unity.

In modern society, their life is under constant media scrutiny, which has reduced their privacy. They have adapted by using social media to connect directly with the public. They also try to appear more relatable and less formal than in the past.

An interesting fact is that the monarch celebrates two birthdays – their actual one and an official public celebration in June, known as Trooping the Colour. Their official residence in London is Buckingham Palace.

Британская королевская семья состоит из правящего монарха, короля Карла III, и его близких родственников. Ключевые члены семьи включают его жену, королеву Камиллу; его старшего сына и наследника, принца Уильяма, и его жену Кэтрин, принцессу Уэльскую, а также их детей — принца Джорджа, принцессу Шарлотту и принца Луи.

Правящим монархом является король Карл III. Первым наследником престола является его сын, принц Уильям. Вторым в линии престолонаследия — его внук, принц Джордж.

Семья выполняет различные общественные и церемониальные обязанности для страны. Они представляют Великобританию на родине и за рубежом, проводят государственные мероприятия и являются покровителями многих благотворительных фондов и организаций. Их работа заключается в обеспечении чувства национальной идентичности и единства.

В современном обществе их жизнь находится под постоянным вниманием СМИ, что уменьшило их частную жизнь. Они адаптировались, используя социальные сети для прямого общения с общественностью. Они также стараются казаться более близкими к народу и менее формальными, чем в прошлом.

Интересный факт: монарх отмечает два дня рождения — свой настоящий и официальный публичный праздник в июне, известный как «Trooping the Colour» (Вынос знамени). Их официальная резиденция в Лондоне — Букингемский дворец.