Номер 31, страница 123 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 3. Man — the Child of Nature. Use of English - номер 31, страница 123.

Условие.

31. Express the same in English.

1. Я уже начинаю забывать этот неприятный разговор и буду вам благодарен, если вы не будете сыпать мне соль на рану.

2. Разотри ребёнка сухим полотенцем, иначе он замёрзнет и может легко простудиться.

3. Я попытался стереть обидное слово, но это оказалось нелёгким делом.

4. Все ребята в нашем классе неплохо ладят друг с другом.

5. Вскоре события прошлого месяца стёрлись в моей памяти.

6. Единственным человеком, с которым я плохо ладил, был мой двоюродный брат.

7. Не начинай всё сначала, не сыпь мне соль на рану.

8. После забега хорошо растереться полотенцем и надеть сухую футболку.

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое на английском языке.

Ответ:

1. I am already beginning to forget this unpleasant conversation and would be grateful if you didn't rub salt in the wound. - Я уже начинаю забывать этот неприятный разговор и буду вам благодарен, если вы не будете сыпать мне соль на рану.

2. Rub the child down with a dry towel, otherwise he will get cold and could easily catch a cold. - Разотри ребёнка сухим полотенцем, иначе он замёрзнет и может легко простудиться.

3. I tried to rub out the offensive word, but it turned out to be no easy task. - Я попытался стереть обидное слово, но это оказалось нелёгким делом.

4. All the kids in our class get along well with each other. - Все ребята в нашем классе неплохо ладят друг с другом.

5. Soon the events of last month were rubbed out of my memory. - Вскоре события прошлого месяца стёрлись в моей памяти.

6. The only person I didn't get along with was my cousin. - Единственным человеком, с которым я плохо ладил, был мой двоюродный брат.

7. Don't start all over again, don't rub salt in the wound. - Не начинай всё сначала, не сыпь мне соль на рану.

8. After a run, it's good to rub yourself down with a towel and put on a dry T-shirt. - После забега хорошо растереться полотенцем и надеть сухую футболку.