Project Work, страница 146 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 3. Man — the Child of Nature. Miscellaneosus - страница 146.

Условие.

Project Work

Work in two or three groups. In the books you read or using the Internet find descriptions of Nature in different seasons given by English-speaking authors. Prepare a newspaper (with photos, drawings, pictures) to illustrate the texts of a computer presentation. Decide whose newspapers or presentations were more successful and why. Ask your parents to help if necessary.

For further information on the topic see the Internet sites:

http://en.wikipedia.org/wiki/Ecology

http://www.peta.org/

http://www.greenpeace.org/international/en/

http://www.rspca.org.uk/home

http://www.wwf.org/

http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_disaster

http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Adams

http://en.wikipedia.org/wiki/Roald_Dahl

Решение.

Решение 2.

Проектная работа. Работайте в двух или трех группах. В книгах, которые вы читаете, или с помощью Интернета найдите описания природы в разные времена года, сделанные англоязычными авторами. Подготовьте газету (с фотографиями, рисунками, картинками) для иллюстрации текстов или компьютерную презентацию. Решите, чьи газеты или презентации были более удачными и почему. При необходимости попросите помощи у родителей.

Ответ:

For our project, our group chose the season of Spring. We found a wonderful description by the famous English author William Shakespeare in his Sonnet 98:

"From you have I been absent in the spring,
When proud-pied April, dressed in all his trim,
Hath put a spirit of youth in everything..."

These lines beautifully describe April as a colourful and youthful time. To illustrate this, our presentation includes photos of blooming flowers and green parks, showing how nature awakens.

Перевод:

Для нашего проекта наша группа выбрала весну. Мы нашли замечательное описание у известного английского автора Уильяма Шекспира в его 98-м сонете:

"С вами я разлучился в вешний час,
Когда апрель, одетый в пестрый цвет,
Вернул земле веселость юных лет..."

Эти строки прекрасно описывают апрель как яркое и молодое время года. Чтобы проиллюстрировать это, наша презентация включает фотографии цветущих цветов и зеленых парков, которые показывают, как пробуждается природа.