номер 7, страница 17 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

7 Imagine the March sisters nowadays. How would their appearance be different? Where could they be living? Discuss.

Упражнение 7, страница 17

Представьте сестер March сегодня. Что могло бы измениться в их внешности? Где они могли бы жить? Обсудите.

Возможный вариант ответа:

A: I believe that they would look good and more fashionable. Jo would probably have short hair instead of long. Maybe she would be not so thin.
Я считаю, что они будут выглядеть хорошо и моднее. У Джо, вероятно, были бы короткие волосы вместо длинных. Возможно, она была бы не такой худой.

B: I agree, Jo with short hair and a more modern look would definitely suit her adventurous spirit. And Amy would probably be rocking the latest trends and turning heads wherever she goes.
Я согласен, Джо с короткими волосами и более современным внешним видом определенно соответствовала бы ее авантюрному духу. И Эми, вероятно, будет следовать последним модным тенденциями и будет привлекать внимание, куда бы она ни пошла.

A: Absolutely, Amy would be the fashion icon of the group. As for Meg, I can see her spending time outdoors.
Конечно, Эми могла бы стать иконой стиля группы. Что касается Мэг, я вижу, как она проводит время на свежем воздухе.

B: Yeah, I think so too, but, to my mind, Meg would have tanned hands, not white.
Да, я тоже так думаю, но, на мой взгляд, у Мэг были бы загорелые руки, а не белые.

A: Well, that's also possible. Where could they be living?
Ну, это тоже возможно. Где они могли жить?

B: I think Beth would probably have a cozy apartment with a small garden in Brooklyn, where she can find peace and inspiration for her music.
Я думаю, что у Бет, вероятно, была бы уютная квартира с небольшим садом в Бруклине, где она могла бы найти покой и вдохновение для своей музыки.

A: Sounds good!
Звучит хорошо!

7 Представьте сестёр Марч в наши дни. Как бы изменилась их внешность? Где бы они могли жить? Обсудите.

Ответ:

Appearance: Nowadays, the March sisters would wear modern clothes like jeans, hoodies, and sneakers, not long dresses. Meg would probably follow fashion trends on social media. Jo would have a short, messy haircut and wear whatever is comfortable. Beth would have a simple, sweet style, maybe wearing floral dresses. Amy would be very stylish and might even be a fashion influencer on Instagram, always wearing the latest trends.

Внешность: В наши дни сёстры Марч носили бы современную одежду, такую как джинсы, толстовки и кроссовки, а не длинные платья. Мег, вероятно, следила бы за модными трендами в социальных сетях. У Джо была бы короткая, небрежная стрижка, и она бы носила то, что удобно. У Бет был бы простой, милый стиль, возможно, она бы носила платья в цветочек. Эми была бы очень стильной и, возможно, даже стала бы фэшн-инфлюенсером в Инстаграме, всегда одеваясь по последней моде.

Living place: They could be living in a cozy house in a quiet suburb, similar to their home in the book. Or, they might share an apartment in a big city like Boston or New York, where they could pursue their careers and dreams – Jo as a writer, Amy as an artist, Meg in a job, and Beth studying music.

Место жительства: Они могли бы жить в уютном доме в тихом пригороде, похожем на их дом в книге. Или же они могли бы вместе снимать квартиру в большом городе, таком как Бостон или Нью-Йорк, где они могли бы строить карьеру и следовать за своими мечтами: Джо как писательница, Эми как художница, Мег на работе, а Бет, изучающая музыку.