номер 2, страница 140 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

Reading

2 Look at the profiles of the three people in the article on p. 141. What interests and hobbies do they have? What gadgets do you think they couldn't live without? Listen, read and say.

Упражнение 2, страница 140

Посмотрите на профили трех человек в статье на стр.140-141. Какие интересы и хобби они имеют? Без каких гаджетов они не могли бы жить? Послушайте, прочитайте и скажите.

Сара Тайсон (Новая Зеландия), 16 лет, ученица средней школы, нравится: шоппинг и друзья.

"Я не особенно разбираюсь в компьютерах, устройствах и всяком таком, но я должна признать, что действительно не могу вообразить жизнь без своего iPod®! Это удивительно - иметь возможность хранить всю Вашу музыкальную коллекцию в одном крошечном устройстве. Мне нравится слушать его, когда я иду в школу и на обратном пути. Кроме того, я сочла бы почти невозможным жить без моего мобильного телефона. Я просто не могу организовать свою общественную жизнь без него, и мои родители позволяют мне гулять допоздна в субботу, если я звоню им. Они хотят знать, где я. Я только что купила цифровой фотоаппарат на деньги с моего дня рождения. Это фантастика. Я сделала очень много фотографий своих друзей. Фактически, я даже рассматриваю карьеру фотографа."

Энди Купер (Великобритания), 19 лет, студент-физик, нравится: музыка и видеоигры

"Я настоящий фанат техники, таким образом, трудно выбрать всего лишь три вещи, без которых я не могу жить! Во-первых, однако же, я предполагаю, что никто в наши дни не может выжить без мобильного телефона. У моего телефона есть вполне хороший голосовой диктофон на нем, таким образом, я часто использую его, чтобы сделать запись моих университетских лекций так, чтобы я мог снова прослушать их дома. Это действительно удобно. Второй вещью, которая мне действительно нравится, является портативный DVD-плеер, который я выиграл на соревновании в прошлом году.

Я учусь в университете далеко от моего родного города, и поэтому действительно хорошо, когда можно надеть наушники и смотреть кино в долгой поездке на автобусе. Я немного стыжусь признавать это, но я полностью увлечен своим PlayStation 2! Я знаю, что мне 19 лет, но я все еще очень увлечен им. Я могу играть в течение многих часов!"

Тина Апплеби (США), возраст 33, бухгалтер, нравится: кино & фотография

"Я - деловая женщина, и поэтому я предполагаю, что само собой разумеется, что я действительно не могу жить без своего ноутбука и КПК. Я не очень организованный человек, таким образом, мой КПК, в особенности, действительно выручает меня. Я использую его в качестве дневника, я редактирую документы на нем, когда я в движении и да, я даже играю в игры на нем в метро по пути на работу! Здесь вся моя жизнь до такой степени, что я чувствую себя потерянной без него! И мой ноутбук позволяет мне хранить всю информацию, в которой нуждаются мои клиенты. Мне не надо таскать много тяжелых файлов, когда я посещаю их.

Кроме работы, у меня всегда была страсть к фотографии, таким образом, мое любимое устройство в настоящее время - моя новая цифровая видеокамера. У меня есть такая забава - делать домашнее видео. Я редактирую их, используя программное обеспечение на моем ноутбуке. Это - замечательное времяпрепровождение."

Ответ:

Sarah Tyson likes shopping and friends. I think she couldn't live without her mobile phone.
Сара Тайсон любит шоппинг и друзей. Я думаю, что она не может жить без ее мобильного телефона

Andy Cooper likes music and video games. I think he couldn't live without his MP3 player and his computer.
Энди Купер любит музыку и видеоигры. Я думаю, что он не может жить без его МР3-плеера и компьютера.

Tina Appleby likes cinema and photography. I think she couldn't live without her digital camera.
Тина Эпплби любит кино и фотографию. Я думаю, что она не может жить без ее цифровой камеры.