Номер 4, страница 117 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Вербицкая, Каминс Карр

Dialogue of Cultures 1 - номер 4, страница 117.

Условие.

4 Look at the phrases below. At which event(s) might you experience these things? Discuss in pairs.

win a prize perform in the streets get very muddy

launch your career get knocked out queue up for the loo

sprain your ankle hire a venue put up a tent need a paramedic

Решение.

Решение 2.

4 Посмотрите на фразы ниже. На каком(их) событии(ях) вы могли бы испытать эти вещи?

Ответ:

At an outdoor music festival or a large public gathering, you might perform in the streets if you are a busker, get very muddy if it rains, queue up for the loo because of many people, put up a tent if you are camping, sprain your ankle while dancing, and even need a paramedic in case of an accident.

На музыкальном фестивале под открытым небом или большом общественном мероприятии вы можете выступать на улицах, если вы уличный музыкант, сильно испачкаться в грязи, если пойдет дождь, стоять в очереди в туалет из-за большого количества людей, поставить палатку, если вы кемпингуете, вывихнуть лодыжку во время танцев и даже понадобится фельдшер в случае несчастного случая.

During a sports competition or a talent show, you could win a prize, launch your career (especially in a talent show), get knocked out (in combat sports), sprain your ankle (in any sport), and need a paramedic if there's an injury. For the organisers of such events, they would hire a venue.

Во время спортивного соревнования или шоу талантов вы можете выиграть приз, начать свою карьеру (особенно на шоу талантов), быть нокаутированным (в боевых видах спорта), вывихнуть лодыжку (в любом виде спорта) и понадобится фельдшер, если есть травма. Организаторы таких мероприятий арендовали бы помещение.