Номер 2, страница 125 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

2 a) Lesen Sie den Text über Österreich und sagen Sie: Warum ist dieses Land eine Reise wert?

Gründe, Österreich zu lieben

Österreich liegt im Herzen Europas. Österreich lockt mit faszinierenden Landschaften. Sie finden hier alles, von saftigen Almwiesen, idyllischen Weinbergen, sanftem Hügelland bis zu schneebedeckten Berggipfeln. Beeindruckende Seenlandschaften wechseln sich mit kulturellen Städten ab.

Der Großteil der österreichischen Seen hat eine Top-Trinkwasser-qualität, ob es sich um die erfrischenden Seen im Salzkammergut oder die wohltemperierten Kärntner Seen handelt.

Wien wurde siebenmal zur weltweit lebenswertesten Stadt gewählt. Ein internationales Publikum, viel Grün und ein unendliches Kulturangebot für jeden Geschmack leisten dazu ihren Beitrag. Ob die klassische Wiener Küche mit dem Wiener Schnitzel, dem Tafelspitz und der Sachertorte oder der österreichischen Regionalküche wie Tiroler Gröstl, Marillenknödel oder Kärntner Kasnudeln, in Österreich wird man sowohl auf Almhütten als auch in Spitzenrestaurants kulinarisch verwöhnt. Abenteurer und sportlich aktive Urlauber finden in Österreich jede Menge, um ihrem Bewegungsdrang beim Raften, Mountainbiken, Wandern, Canyoning oder Klettern nachzukommen. Für Familien gibt es zahlreiche Familienhotels.

b) Und hier sind Gründe für einen Urlaub in der Schweiz.

1. Die Schweiz ist mit ihren 41 285 km² nur ein kleiner Fleck auf unserer Erde und trotzdem hat sie enorm viel zu bieten. Der Vorteil unserer kleinen Größe: Alles ist in der Schweiz in nur wenigen Stunden erreichbar — auch ohne Flugzeug. 2. Nirgends sonst auf der Welt gelangt man so entspannt und stressfrei von Ort zu Ort wie in der Schweiz. 3. Wie man es von einem kleinen Land mit vier Sprachregionen nicht anders erwartet, ist die Schweiz reich an Traditionen und kulturellen Angeboten. 4. Käsefondue und Raclette werden schon längst nicht mehr nur im Winter gegessen. Sie gehören nebst Rösti und Älplermagronen zu den beliebtesten Schweizer Spezialitäten. 5. Die Lebensqualität in den Schweizer Städten ist überdurchschnittlich hoch und nur schwer zu übersehen. Saubere Straßen und gepflegte Altstädte prägen unsere Stadtbilder. Wer sehnt sich nicht danach, ab und zu dem Alltag zu entfliehen, alleine zu sein und einfach einmal abzuschalten? Auch mitten in einer Großstadt weiß ich, dass die Natur nie weit entfernt ist.

c) Vergleichen Sie beide Länder: Was Gemeinsames und was Verschiedenes haben sie?

2 a) Прочитайте текст об Австрии и скажите: Почему эта страна стоит того, чтобы её посетить?

Ответ:

Österreich ist eine Reise wert wegen seiner faszinierenden Landschaften (von Almwiesen bis zu schneebedeckten Berggipfeln), kulturellen Städten und Seen mit Trinkwasserqualität. Wien wurde zur lebenswertesten Stadt der Welt gewählt. Das Land bietet eine ausgezeichnete Küche, von Wiener Schnitzel bis zu regionalen Spezialitäten, und viele Aktivitäten für Sportler wie Wandern, Mountainbiken und Rafting.
Австрия стоит того, чтобы ее посетить, из-за ее завораживающих пейзажей (от альпийских лугов до заснеженных горных вершин), культурных городов и озер с водой питьевого качества. Вена была признана самым пригодным для жизни городом в мире. Страна предлагает превосходную кухню, от венского шницеля до региональных деликатесов, и множество развлечений для спортсменов, таких как пешие прогулки, катание на горных велосипедах и рафтинг.

2 b) А вот причины для отпуска в Швейцарии.

Ответ:

In diesem Abschnitt wird keine Frage gestellt. Es werden Gründe für einen Urlaub in der Schweiz aufgelistet.
В этом пункте не задан вопрос. Здесь перечислены причины для отпуска в Швейцарии.

2 c) Сравните обе страны: Что у них общего и в чём различия?

Ответ: