Номер 1, страница 120 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

1 Arbeiten Sie zu zweit. Sie besprechen Ihre Pläne für das Wochenende. Sie versuchen einander zu überzeugen, die Veranstaltung zu besuchen, die Ihnen am besten gefällt.

Die Schneekönigin das Musical1

Die faszinierende Geschichte der Schneekönigin, präsentiert von einem jungen Ensemble von Absolventen renommierter Musicalschulen, ist seit langem erfolgreich auf Deutschland-Tournee und bezaubert Kinder, Junggebliebene und Märchenfreunde.

Wann: Samstag, Sonntag 15.00, 20.00 Uhr

Wo: Universität der Künste Berlin

Adresse: Hardenbergstraße 33

Preis: ab 20 Euro

Leben in der DDR DDR Museum

40 Jahre DDR. Im DDR-Museum wird das Leben in der Deutschen Demokratischen Republik in einzigartiger Vielfalt beleuchtet – ganze 45 Themenbereiche fügen sich zur größten und interaktivsten Ausstellung zu dem Thema zusammen.

Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9 bis 21 Uhr

Adresse: Karl-Liebknecht-Straße 1

Eintritt: 9,80 Euro, ermäßigt 6 Euro

Работайте в парах. Вы обсуждаете свои планы на выходные. Вы пытаетесь убедить друг друга посетить мероприятие, которое вам нравится больше всего.

Ответ:

1

Person A: Hallo! Hast du schon Pläne für das Wochenende? Ich möchte gern das Musical "Die Schneekönigin" sehen. Es klingt faszinierend!

(Персона А: Привет! У тебя уже есть планы на выходные? Я бы хотел посмотреть мюзикл «Снежная королева». Звучит захватывающе!)

Person B: Hallo! Ich wollte lieber ins DDR-Museum. Es ist interaktiv und die Geschichte der DDR interessiert mich mehr als ein Märchen. Außerdem ist es viel billiger.

(Персона Б: Привет! А я бы предпочел пойти в Музей ГДР. Он интерактивный, и история ГДР меня интересует больше, чем сказка. К тому же, он намного дешевле.)

Person A: Aber ein Musical ist doch viel spannender und schöner als ein Museum! Stell dir die Musik und die Kostüme vor. Das Museum können wir immer besuchen, es ist jeden Tag von 9 bis 21 Uhr geöffnet. Das Musical ist aber ein besonderes Ereignis!

(Персона А: Но мюзикл ведь гораздо увлекательнее и красивее, чем музей! Представь себе музыку и костюмы. Музей мы можем посетить в любое время, он открыт каждый день с 9 до 21 часа. А мюзикл — это особенное событие!)

Person B: Hmm, das ist ein gutes Argument. Das Museum läuft uns nicht weg. Na gut, du hast mich überzeugt! Gehen wir ins Musical. Es ist zwar teurer, aber es ist bestimmt ein unvergessliches Erlebnis.

(Персона Б: Хм, это хороший аргумент. Музей от нас не убежит. Ладно, ты меня убедил! Пойдем на мюзикл. Он хоть и дороже, но это наверняка будет незабываемый опыт.)