номер 1, страница 76 - гдз по английскому языку 5-11 класс учебник Latham-Koenig, Oxenden

1 VOCABULARY health and medicine

Work in small groups and do the quiz.

How good a doctor are you?

1 Why might someone have...?

a a bruise

b a rash

c a blister

d side-effects

2 What treatment might you be given for...?

a a small cut

b a deep cut

c a throat infection

d a sprained ankle

e a broken arm

3 What are the symptoms of...?

a a cold

b the flu

c food poisoning

d a heart attack

e a stroke

4 What might happen to you if you...?

a had to stand for a long time in a hot, crowded room

b were stung on your hand by a bee

c spent the night outdoors in the cold

5 In what circumstances might somebody need to see...?

a their GP

b a specialist

c a surgeon

d a psychiatrist

Насколько вы хороший врач?

Ответ:

1. Почему у кого-то может быть...?

a синяк

Someone might get a bruise if they fall over or bump into something hard. / У кого-то может появиться синяк, если он упадет или ударится о что-то твердое.

b сыпь

A rash might appear because of an allergy to something, like a plant or a food. / Сыпь может появиться из-за аллергии на что-либо, например, на растение или еду.

c волдырь

You can get a blister from wearing new shoes that rub your feet. / Волдырь может появиться от ношения новой обуви, которая натирает ноги.

d побочные эффекты

Side-effects can happen when you take medicine; for example, a medicine could make you feel sleepy. / Побочные эффекты могут возникнуть при приеме лекарства; например, от лекарства может захотеться спать.

2. Какое лечение вам могут назначить при...?

a небольшом порезе

For a small cut, you might be given a plaster. / При небольшом порезе вам могут дать пластырь.

b глубоком порезе

For a deep cut, you might be given stitches. / При глубоком порезе вам могут наложить швы.

c инфекции горла

For a throat infection, you might be given antibiotics. / При инфекции горла вам могут прописать антибиотики.

d растяжении лодыжки

For a sprained ankle, you might be given a bandage. / При растяжении лодыжки вам могут наложить повязку.

e переломе руки

For a broken arm, you would be given a cast. / При переломе руки вам наложат гипс.

3. Каковы симптомы...?

a простуды

The symptoms of a cold are a runny nose, sneezing, and coughing. / Симптомы простуды — насморк, чихание и кашель.

b гриппа

The symptoms of the flu are a fever, headache, and aching muscles. / Симптомы гриппа — жар, головная боль и боль в мышцах.

c пищевого отравления

The symptoms of food poisoning are feeling sick and having a stomach ache. / Симптомы пищевого отравления — тошнота и боль в животе.

d сердечного приступа

The symptoms of a heart attack are pain in the chest and difficulty breathing. / Симптомы сердечного приступа — боль в груди и затрудненное дыхание.

e инсульта

The symptoms of a stroke can be a numb face, and weakness in one arm. / Симптомы инсульта могут быть онемение лица и слабость в одной руке.

4. Что может случиться с вами, если вы...?

a долго стояли в жаркой, переполненной комнате

If you stand for a long time in a hot, crowded room, you might faint. / Если долго стоять в жаркой, переполненной комнате, можно упасть в обморок.

b были ужалены пчелой в руку

If you were stung on your hand by a bee, your hand might swell up. / Если вас ужалила пчела в руку, рука может опухнуть.

c провели ночь на улице на холоде

If you spent the night outdoors in the cold, you might get hypothermia. / Если провести ночь на улице на холоде, можно получить переохлаждение.

5. При каких обстоятельствах кому-либо может понадобиться обратиться к...?

a своему терапевту

Somebody might need to see their GP if they feel unwell for a few days, for example, with a cough that doesn't go away. / Кому-то может понадобиться обратиться к терапевту, если он плохо себя чувствует несколько дней, например, из-за кашля, который не проходит.

b специалисту

Somebody might need to see a specialist if they have a specific problem that a GP can't solve, like a skin condition. / Кому-то может понадобиться обратиться к специалисту, если у него есть конкретная проблема, которую не может решить терапевт, например, кожное заболевание.

c хирургу

Somebody might need to see a surgeon if they need an operation, like getting their tonsils out. / Кому-то может понадобиться обратиться к хирургу, если ему нужна операция, например, по удалению миндалин.

d психиатру

Somebody might need to see a psychiatrist if they feel very sad or anxious for a very long time and it affects their daily life. / Кому-то может понадобиться обратиться к психиатру, если он очень долгое время чувствует себя очень грустным или тревожным, и это влияет на его повседневную жизнь.