Lesson 18, страница 44 - гдз по английскому языку 5 класс книга для чтения Верещагина, Афанасьева

LESSON 18

Read the text and say what new information you have got about basketball and lawn tennis.

From the History of Sports

(After E. Pozdeeva)

NEW WORDS

BASKETBALL

Basketball as a game appeared at the end of the nineteenth cen- tury. It was introduced by James Naismith, a college coach during the winter of 1891–1892. He wanted to train his students between the end of the football season and the begin- ning of the baseball season. He placed fruit baskets on the walls at the opposite ends of the gymnasium and organized nine-men team who played with a ball used for foot- ball. Each team tried to throw the ball into the other team's basket and at the same time tried to keep that team from throwing the ball into their basket. The students had a lot of exercise, they moved a lot about the gym- nasium, jumped and ran. They liked the game and called it basketball.

Nowadays the game itself is the same, but there are many changes in it. For example, now there are five players in a team. This game is very popular in Europe, where it was brought during World War I. It is interest- ing that at first basketball was an indoor game, and in America it is still played indoors. But almost in all other countries it is an outdoor game.

LAWN TENNIS

Lawn tennis is not an old game, it is rather new. But it is based upon the game which is really very old — court tennis. Court tennis came to Europe from Egypt or Persia about 2500 years ago.

Major Walter Wingfield thought that people could play court tennis outdoors on lawns. In December 1837 he introduced this new game. Soon it became very popular and people called it lawn tennis.

1. Complete the sentences using the information from the text.

1) Basketball as a game appeared ... .

2) It was introduced by ... .

3) Basketball was introduced in ... .

4) At first basketball was a game played by teams consisting of ... .

5) Now there are only ... in a team.

6) Basketball is an indoor game in ... .

7) Lawn tennis is not ... .

8) Lawn tennis is based on ... .

9) Court tennis came to Europe from ... .

10) Lawn tennis was introduced as a new game in ... .

2. Say all you can about basketball and lawn tennis.

Стр.44, Lesson 18

Read the text and say what new information you have got about basketball and lawn tennis.
Прочтите текст и скажите, какую новую информацию вы узнали о баскетболе и теннисе.

I've learnt that basketball appeared at the end of the nineteenth century and that it was first an indoor game. First there were nine men in each team. Lawn tennis is a new game, but it is based upon a very old game – court tennis. Major Walter Wingfield introduced it in December 1837.
Я узнал, что баскетбол появился в конце девятнадцатого века и сперва это была игра, в которую играют в помещении. В начале было девять человек в команде. Большой теннис – это новая игра, но она основывается на очень старой игре – королевском теннисе. Майор Уолтер Уингфилд представил эту игру в декабре 1837 года.

Из истории спорта.

Баскетбол

Баскетбол – это игра, которая появилась в конце девятнадцатого века. Он был представлен Джеймсом Нейсмитом, тренером колледжа, зимой 1891-1892 года. Он хотел тренировать своих студентов между концом футбольного и началом бейсбольного сезона. Он поместил корзины для фруктов на противоположные стены гимнастического зала и организовал команды из девяти человек, которые играли мячом для футбола. Каждая команда пыталась забросить мяч в корзину команды противника и в то же время пыталась не дать другой команде забросить мяч в свою корзину. Студенты много упражнялись, двигались по гимнастическому залу, прыгали и бегали. Им понравилась игра, и они назвали ее баскетбол.

В наши дни игра сама по себе осталась прежней, но в ней многое изменилось. Например, сейчас в команде пять человек. Эта игра очень популярна в Европе, куда ее привезли во время Первой Мировой войны. Интересно то, что сначала баскетбол был игрой, в которую играют в помещении, и в Америке в него до сих пор играют в помещении. Но почти во всех странах это игра, в которую играют на улице.

БОЛЬШОЙ ТЕННИС

Большой теннис – не старая игра, она довольно новая. Но она основывается на довольно старой игре – королевском теннисе. Королевский теннис пришел в Европу из Египта или Персии около 2500 лет назад. Майор Уолтер Уингфилд подумал, что люди могут играть в королевский теннис на улице на лужайках. В декабре 1837 года он представил новую игру. Вскоре она стала очень популярной, и люди назвали ее большим теннисом.

1. Complete the sentences using the information from the text. (Дополните предложения, используя информацию из текста).

1) Basketball is a game appeared at the end of the nineteenth century.
Баскетбол как игра появился в конце девятнадцатого века.

2) It was introduced by James Naismith, a college coach.
Он был представлен Джеймсом Нейсмитом, тренером колледжа.

3) Basketball was introduced in 1891-1892.
Баскетбол был представлен в 1891-1892 году.

4) At first basketball was a game played by teams consisting of nine men.
Сперва баскетбол был игрой, в которую играли команды из девяти человек.

5) Now there are only five players in a team.
Сейчас в командах только пять игроков.

6) Basketball is an outdoor game in almost all countries.
Баскетбол – это игра, в которую играют на улице в большинстве стран.

7) Lawn tennis is not an old game.
Большой теннис – не старая игра.

8) Lawn tennis is based on an old game - court tennis.
Большой теннис основывается на старой игре – королевском теннисе.

9) Court tennis came to Europe from Egypt or Persia.
Королевский теннис пришел в Европу из Египта или Персии.

10) Lawn tennis was introduced as a new game in December 1837.
Большой теннис был представлен как новая игра в декабре 1837 года.

2. Say all you can about basketball and lawn tennis. (Скажите все, что можете о баскетболе и большом теннисе).

Basketball as a game appeared at the end of the nineteenth century. It was introduced by James Naismith, a college coach. He placed fruit baskets on the walls at the opposite ends of the gymnasium and organized nine-men teams, who played with a football ball. Each team tried to throw the ball into the other team's basket and at the same time tried to keep that team from throwing the ball into their basket. The students liked the game and called it basketball. Nowadays the game itself is the same, but there are many changes in it. For example, now there are five players in a team. Players use a special basketball ball and baskets are changed with rings with nets. It is interesting that at first basketball was an indoor game, and in America it is still played indoors. But almost in all other countries it is an outdoor game. There are many basketball championships every year. Basketball is a useful game, which helps to stay healthy.

Lawn tennis is a rather new game. But it is based upon a very old game – court tennis. Major Walter Wingfield thought that people could play court tennis outdoors on lawns. In December 1837 he introduced this new game and it became very popular. People called it lawn tennis. Davis cup is a famous tennis championship. Tennis is very good for health too.

Баскетбол – это игра, которая появилась в конце девятнадцатого века. Он был представлен Джеймсом Нейсмитом, тренером колледжа. Он поместил корзины для фруктов на противоположные стены гимнастического зала и организовал команды из девяти человек, которые играли мячом для футбола. Каждая команда пыталась забросить мяч в корзину команды противника и в то же время пыталась не дать другой команде забросить мяч в свою корзину. Студенты понравились эта игра, и они назвали ее баскетбол. В наши дни игра сама по себе осталась прежней, но в ней многое изменилось. Например, сейчас в команде пять человек. Игроки используют специальные баскетбольные мячи, а корзины заменены на кольца с сетками. Интересно то, что сначала баскетбол был игрой, в которую играют в помещении, и в Америке в него до сих пор играют в помещении. Но почти во всех странах это игра, в которую играют на улице. Существует много чемпионатов по баскетболу каждый год. Баскетбол – полезная игра, которая помогает оставаться здоровым. Большой теннис – не старая игра, она довольно новая. Но она основывается на довольно старой игре – королевском теннисе. Майор Уолтер Уингфилд подумал, что люди могут играть в королевский теннис на улице на лужайках. В декабре 1837 года он представил новую игру, и она стала очень популярной. Люди назвали ее большой теннис. Кубок Дэвиса – популярный теннисный чемпионат. Теннис тоже очень полезен для здоровья.

Завершите предложения, используя информацию из текста. Расскажите все, что вы можете, о баскетболе и большом теннисе.

Ответ:

1.

1) Basketball as a game appeared at the end of the nineteenth century. / Баскетбол как игра появился в конце девятнадцатого века.

2) It was introduced by James Naismith. / Он был представлен Джеймсом Нейсмитом.

3) Basketball was introduced in the winter of 1891–1892. / Баскетбол был представлен зимой 1891–1892 годов.

4) At first basketball was a game played by teams consisting of nine men. / Сначала баскетбол был игрой, в которую играли команды, состоящие из девяти человек.

5) Now there are only five players in a team. / Сейчас в команде всего пять игроков.

6) Basketball is an indoor game in America. / В Америке баскетбол — это игра в помещении.

7) Lawn tennis is not an old game. / Большой теннис — это не старая игра.

8) Lawn tennis is based on court tennis. / Большой теннис основан на теннисе на корте.

9) Court tennis came to Europe from Egypt or Persia. / Теннис на корте пришел в Европу из Египта или Персии.

10) Lawn tennis was introduced as a new game in December 1837. / Большой теннис был представлен как новая игра в декабре 1837 года.

2.

Basketball appeared at the end of the 19th century. It was created by James Naismith in 1891-1892. He used fruit baskets and a football. At first, there were nine players in a team, but now there are five. In America, basketball is an indoor game, but in other countries, it is often played outdoors. / Баскетбол появился в конце 19 века. Его создал Джеймс Нейсмит в 1891-1892 годах. Он использовал корзины для фруктов и футбольный мяч. Сначала в команде было девять игроков, а сейчас — пять. В Америке баскетбол — это игра в помещении, но в других странах в него часто играют на улице.

Lawn tennis is a new game. It is based on a very old game, court tennis, which came from Egypt or Persia 2500 years ago. Major Walter Wingfield introduced lawn tennis in December 1837. He wanted people to play tennis outdoors on lawns. The game became very popular. / Большой теннис — это новая игра. Она основана на очень старой игре, теннисе на корте, которая пришла из Египта или Персии 2500 лет назад. Майор Уолтер Уингфилд представил большой теннис в декабре 1837 года. Он хотел, чтобы люди играли в теннис на открытом воздухе на лужайках. Игра стала очень популярной.