Номер 6, страница 70, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

fast — почти

6 Fast alle Kinder besuchen gern den Zoo. Sie gehen dorthin an schulfreien Tagen oder in den Ferien. Nach solchen Besuchen schreiben sie gewöhnlich einen Klassenaufsatz oder einen Hausaufsatz.

a) Wollt ihr wissen, was Ute in ihrem Hausaufsatz geschrieben hat? Lest die Überschrift (den Titel). Wovon könnte hier die Rede sein?2

b) Lesen wir! Ihr könnt auch das Wörterbuch zu Hilfe nehmen.

Ein Tierfest im Zoo

An einem Sonntag gingen meine Freunde Sven, Lars, Ivonne, Tom, Susi und ich in den Zoo. Aber was sahen wir da? Das Tor war zu und daran hing eine Bekanntmachung. Dort stand: „Heute ist in unserem Zoo ein schönes Tierfest. Der Hase Trick feiert Geburtstag. Nur Tiere dürfen heute unseren Zoo besuchen!“ Na so ein Ärger! ...

c) Was meint ihr, gingen die Kinder nach Hause zurück? Blieben sie am Tor stehen oder versuchten sie doch in den Zoo hineinzukommen? Lesen wir, was Ute weiter in ihrem Aufsatz geschrieben hat.

... Ja, das war wirklich ein Ärger. Doch da begannen wir die Situation zu besprechen.

Sven: Suchen wir ein Loch in der Mauer!

Lars: Quatsch! Klettern wir über die Mauer oder das Tor!

Susi: Nein, nein! Das geht nicht!

Ivonne: Ich habe eine Idee. Jeder hat doch wahrscheinlich zu Hause eine Tiermaske. Ich habe z. B. eine Löwenmaske.

Sven: Ich habe eine Tigermaske.

Susi: Ich habe die Maske eines Affen.

Tom: Und ich habe eine Hasenmaske.

Toll! Alle hatten Tiermasken, nur ich nicht. Da sagte Tom: „Ich glaube, ich habe noch einige Masken. Ich bringe dir eine. Aber Leute, der Hase Trick hat doch Geburtstag. Laufen wir schnell nach Hause. Jeder nimmt seine Maske und auch ein Geschenk für den Hasen Trick und kommt schnell zurück. Abgemacht?“ Alle riefen: „Abgemacht!“

d) Habt ihr alles verstanden? Sagt: Wie beschlossen1 die Kinder, in den Zoo zu kommen?

Sie wollten:

durch ein Loch in der Mauer in den Zoo kommen.

über die Mauer klettern.

„als Tiere“ in Tiermasken in den Zoo kommen.

e) Sagt: Welche Geschenke wollten sie dem Hasen mitbringen, was meint ihr?

Möhrrüben und Kohlblätter

Kuchen und Konfekt

Äpfel und Birnen

а) Хотите узнать, что Уте написала в своем домашнем сочинении? Прочитайте заголовок. О чем здесь может идти речь?

Ответ:

Die Überschrift ist „Ein Tierfest im Zoo“. Die Rede könnte von einem Fest für Tiere im Zoo sein.

Заголовок – «Праздник животных в зоопарке». Речь может идти о празднике для животных в зоопарке.

c) Как вы думаете, дети пошли домой? Они остались стоять у ворот или все-таки попытались попасть в зоопарк?

Ответ:

Sie versuchten, in den Zoo hineinzukommen. Sie beschlossen, nach Hause zu gehen, um Tiermasken zu holen.

Они попытались попасть в зоопарк. Они решили пойти домой, чтобы взять маски животных.

d) Вы все поняли? Скажите: Как дети решили попасть в зоопарк?

Ответ:

Sie beschlossen, „als Tiere“ in Tiermasken in den Zoo zu kommen.

Они решили прийти в зоопарк «как животные» в масках животных.

e) Скажите: Какие подарки они хотели принести зайцу, как вы думаете?

Ответ:

Ich meine, sie wollten dem Hasen Mohrrüben und Kohlblätter mitbringen, denn das ist sein Lieblingsessen.

Я думаю, они хотели принести зайцу морковку и капустные листья, потому что это его любимая еда.