Номер 5, страница 22 - гдз по английскому языку 7 класс книга для чтения Афанасьева, Михеева

5 Describe the picture illustrating the story in as many details as you can.

Use the word combinations from the box.

The picture illustrates the episode when...

In the picture (in the middle/on the right/on the left) we can see...

In the foreground/in the background...

What's interesting about the picture is (that)...

The picture makes me think of...

Стр. 22 Упр. 5

Describe the picture illustrating the story in as many details as you can. Use the word combinations from the box.
Опиши как можно подробнее картинку, иллюстрирующую рассказ. Используй словосочетания из рамки.

The picture illustrates the episode in which Robin learned about the contest. One evening, Robin Hood and his men were sitting round the fire in the wood enjoying their evening meal. Suddenly, somebody appeared from behind the trees and came close to the fire. It was a young boy, the son of one of the outlaws, who knew the secret way to Robin and his band. The boy brought an interesting piece of news.

In the middle of the picture, we can see a big fire. On the right, we can see three of Robin's followers, and on the left, we can see Robin Hood reading the announcement of an archery competition at the castle.

In the foreground, we can see Robin Hood learning about the contest from a young boy, the son of one of the outlaws, who found the sheriff’s announcement about the competition on the door of a tavern. In the background, we can see Robin Hood's followers, who lived with him in the woods and helped him in his attacks on the Normans.

What's interesting about the picture is that we don’t yet know whose plan will be better, Robin’s or the Sheriff’s, and who will win.

The picture makes me wonder what Robin Hood's own cunning plan is.

Картинка иллюстрирует эпизод, в котором Робин узнал о конкурсе. Однажды вечером Робин Гуд и его люди сидели у костра в лесу и наслаждались ужином. Вдруг кто-то появился из-за деревьев и приблизился к огню. Это был мальчик, сын одного из изгнанников, который знал тайный путь к Робину и его банде. Мальчик принес интересную новость.

В середине картины мы видим большой костер. Справа мы видим троих последователей Робина, а слева — Робин Гуда, читающего объявление о соревнованиях по стрельбе из лука в замке.

На переднем плане мы видим, как Робин Гуд узнает о конкурсе от мальчика, сына одного из изгнанников, который нашел объявление шерифа о конкурсе на двери таверны. На заднем плане мы видим последователей Робин Гуда, которые жили с ним в лесу и помогали ему в нападениях на норманнов.

Что интересно в картинке, так это то, что мы пока не знаем, чей план будет лучше, Робина или шерифа, и кто победит.

Картинка заставляет задуматься, в чем же хитроумный план Робина Гуда.

5. Опишите картинку, иллюстрирующую рассказ, как можно подробнее. Используйте словосочетания из рамки.

Ответ:

The picture illustrates the episode when a very important message or decree is being read. In the picture, in the middle, we can see a bonfire in a dark forest. In the foreground, there are two young men. The man on the left is holding a long scroll and reading it to the other man. In the background, on the right, we can see three other men who are listening and watching carefully. What's interesting about the picture is that everyone looks very serious, so the news on the scroll must be of great importance. The picture makes me think of a scene from a fantasy book or a historical movie about knights and their quests.

Картинка иллюстрирует эпизод, когда зачитывают очень важное послание или указ. На картинке, в центре, мы видим костер в темном лесу. На переднем плане стоят двое молодых людей. Мужчина слева держит длинный свиток и читает его другому мужчине. На заднем плане, справа, мы видим еще трех мужчин, которые внимательно слушают и наблюдают. Что интересно в этой картинке, так это то, что все выглядят очень серьезными, поэтому новость в свитке, должно быть, имеет большое значение. Картинка заставляет меня думать о сцене из фэнтезийной книги или исторического фильма о рыцарях и их походах.