Номер 13, страница 19 - гдз по немецкому языку 8 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

13 Arbeit im Netz — wie funktioniert es?

a Wörter und Wendungen — was passt?

b Schreib einen kurzen Plan für eine Person, die sich schlecht mit dem Computer auskennt, wie man etwas im Internet sucht.

c Gefahren im Internet — besprecht in der Klasse, was besonders gefährlich beim Surfen ist. Die Diskussion kann auch auf Russisch stattfinden!

Internet-Sicherheit

Über Ängste und Sorgen sprechen und jemanden beruhigen
Hoffentlich finde ich den Weg zur Schule.
Ich habe Angst, dass ich alles falsch mache.
Was mache ich, wenn mir das Essen nicht schmeckt?
Mach dir keine Sorgen.
Du schaffst das schon.
Da kann ich dich trösten ...

Länder vergleichen
In Deutschland kann man anziehen, was man möchte, bei uns muss man Schuluniformen tragen.
In Deutschland gibt es viele kleine Familien, genauso wie bei uns.
Bei uns ist der Verkehr nicht so geordnet wie in Deutschland, sondern chaotisch.

Sagen, wohin man etwas tut (Zimmer)
Ich stelle meinen Koffer hinter die Tür.
Ich lege meine Kleidung in den Schrank.
Ich hänge meine Poster über den Schreibtisch.

Verständigungsprobleme klären
Wie bitte?
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden, können Sie bitte langsam sprechen?
Wie heißt das auf Deutsch?

Außerdem kannst du ...
... ein Formular ausfüllen.
... Tagebucheinträge verstehen.
... über Vor- und Nachteile von einem Schüleraustausch sprechen.

Grammatik kurz und bündig

Konjunktion sondern
Es gibt keine Kartoffeln, sondern Reis.
Ich fahre nicht mit dem Fahrrad zur Schule, sondern mein Gastvater bringt mich mit dem Auto.

Wechselpräpositionen: Richtung + Akkusativ
Wohin? ⇒ O in — an — auf — über — unter — vor — hinter — zwischen — neben + Akkusativ
Wohin kommt der Koffer? Unter das Bett. das Bett
Wohin soll ich das Poster hängen? Über den Schreibtisch. der Schreibtisch
Wohin gehst du heute Abend? Ins Kino, kommst du mit? das Kino
Wohin fahrt ihr in den Sommerferien? Wir fahren wieder ans Meer. das Meer
an + das = ans in + das = ins

Stellen, hängen und legen — stehen, hängen und liegen
Wohin? ⇒ O Wo? ●
Ich stelle die Gitarre auf den Boden. Die Gitarre steht auf dem Boden.
Ich hänge die Gitarre an die Wand. Die Gitarre hängt an der Wand.
Ich lege die Gitarre auf den Tisch. Die Gitarre liegt auf dem Tisch.

13a. Слова и выражения — что подходит?

Ответ:

13b. Напиши краткий план для человека, который плохо разбирается в компьютере, о том, как что-то искать в интернете.

Ответ:

Ein Plan, um im Internet zu suchen: (План для поиска в интернете:)

1. Öffne den Browser (z.B. Chrome oder Firefox). / Открой браузер (например, Chrome или Firefox).

2. Gib die Adresse einer Suchmaschine ein, zum Beispiel www.google.de. / Введи адрес поисковой системы, например, www.google.de.

3. Schreibe in das Suchfeld, was du finden möchtest. / Напиши в поле для поиска, что ты хочешь найти.

4. Drücke die „Enter“-Taste auf der Tastatur. / Нажми клавишу «Enter» на клавиатуре.

5. Wähle einen der Links aus, die auf der Seite erscheinen. / Выбери одну из ссылок, которые появятся на странице.

13c. Опасности в интернете — обсудите в классе, что особенно опасно во время сёрфинга в сети.

Ответ:

Beim Surfen im Internet können folgende Dinge gefährlich sein: / Во время сёрфинга в интернете могут быть опасны следующие вещи:

- Viren und schädliche Programme, die man herunterladen kann. / - Вирусы и вредоносные программы, которые можно скачать.

- Wenn man mit Fremden redet und zu viele persönliche Informationen teilt. / - Когда разговариваешь с незнакомцами и делишься слишком большим количеством личной информации.

- Unhöfliche Kommentare und Mobbing im Netz (Cybermobbing). / - Невежливые комментарии и травля в сети (кибербуллинг).

- Gewinnspiele oder Angebote, die am Ende viel Geld kosten. / - Розыгрыши или предложения, которые в итоге стоят много денег.