Номер 4, страница 19 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова

4 Die Ferienpläne der Jugendlichen sind ganz verschieden. Jeder wählt die Ferienorte nach seinem Geschmack.

Hier sind die Situationen von A bis G und die Kurztexte von I bis V (S. 20–23). Lest zuerst die Texte und sagt, welcher Text zu welcher Situation passt. Ihr dürft jeden Kurztext und jede Situation nur einmal verwenden¹. Zwei Situationen bleiben übrig.

Situationen

A Martin und sein Freund möchten ihre Ferien am Meer verbringen, aber dabei bleiben sie gern in Deutschland.

B Anna hat viel über Italien gehört, war aber nie in diesem Land. Ihre Freunde raten ihr in dieses Land zu fahren.

C Marie reitet gern und möchte ihre Ferien auf dem Bauernhof verbringen.

D Johanna war noch nie an der Ostsee. Sie ist sehr sportlich und möchte im Sommer viel schwimmen, surfen und segeln.

E Felix liest gern ernste Bücher. Besonders interessiert er sich für verschiedene Religionen.

F Sophie war noch nie in Norddeutschland und möchte dort im Sommer einige Städte besuchen.

G Frank wandert gern und träumt davon, auf den Brocken zu steigen.

Texte

I. Der schöne Platz am Meer

Atmen Sie tief durch! Genießen Sie die schöne Ostseeluft. Wo sonst verbinden sich so harmonisch Meer und Landschaft? Der 42 Kilometer lange und bis zu 70 Meter breite Strand ist ideal für Sonnenanbeter und Bernsteinsammler. Nirgendwo sonst in Deutschland scheint die Sonne häufiger als auf Usedom*.

durchatmen — глубоко дышать

der Sonnenanbeter — поклоняющийся солнцу

der Bernsteinsammler — собиратель янтаря

Kommentar

*Usedom — Узедом, остров в Балтийском море.

II. Traumhotel am Gardasee*

Ein Hauch von Mittelmeer am Fuße der Alpen: kleine Natursteinkirchen, Olivenbäume, Zypressen. Die Landschaft rund um den Gardasee ist das Paradies auf Erden.

Der Weg zum Gardaseestrand führt durch unseren Park mit seiner exotischen Flora. Ein Mini-Club für die Kleinen, ein Fitness-Center, ein Segelklub, der den Gästen zahlreiche Wassersportaktivitäten bietet, sowie ein Golfplatz lassen keine Langeweile aufkommen¹.

Kommentar

*der Gardasee — озеро на южной окраине Альп. Это место на севере Италии славится своими курортами.

III. Indien-Buddhismus

Erleben Sie Indien auf eine ganz besondere Weise. Während dieser Reise gewinnen Sie einen Blick in die Welt des Buddhismus. Sie können auch die buddhistischen Klöster besuchen.

IV. Urlaub, so weit das Auge reicht

Die Ostseeküste hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Die weiten Strände sind für Kinder gemacht. Auch Jugendliche finden Gelegenheit, sich mit Beachvolleyball oder beim Surfen zu vergnügen. Auch wer sich einfach nur in die Sonne legen will, kommt ins Ostseebad Damp*. Hier im „Fitness Park“ stehen den Touristen neben Gerätetraining auch verschiedene Fitnesskurse zur Verfügung.

V. Hamburg lohnt sich — erleben Sie es selbst

In Hamburg ist immer etwas los. Dafür sorgt allein schon der drittgrößte Hafen Europas. Aus aller Welt laufen hier Tag für Tag imposante Schiffe ein. Aber auch der Hafen selbst verändert ständig sein Gesicht. Kein Wunder, dass die Stadt Besucher magisch anzieht. Und da Hamburg traditionell gerne nett zu seinen Gästen ist, erhält jeder Besucher als Willkommensgeschenk eine Hamburg Card. Wer die in der Tasche hat, hat (zum Beispiel) freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Ausführliche Informationen gibt es auch im Internet.

der Hafen — порт

erhalten — получать

Прочтите сначала тексты и скажите, какой текст к какой ситуации подходит. Вы можете использовать каждый короткий текст и каждую ситуацию только один раз. Две ситуации останутся лишними.

Ответ:

A - I: Situation A passt zu Text I, weil Martin seine Ferien am Meer in Deutschland verbringen möchte, und Text I beschreibt die Ostseeinsel Usedom. (Ситуация A подходит к тексту I, потому что Мартин хочет провести каникулы на море в Германии, а текст I описывает остров Узедом на Балтийском море.)

B - II: Situation B passt zu Text II, weil Anna nach Italien fahren möchte, und Text II handelt vom Gardasee in Italien. (Ситуация B подходит к тексту II, потому что Анна хочет поехать в Италию, а текст II рассказывает об озере Гарда в Италии.)

D - IV: Situation D passt zu Text IV, da Johanna an der Ostsee surfen möchte, und Text IV erwähnt Surfen an der Ostseeküste. (Ситуация D подходит к тексту IV, так как Йоханна хочет заниматься серфингом на Балтийском море, а в тексте IV упоминается серфинг на побережье Балтийского моря.)

E - III: Situation E passt zu Text III, weil Felix sich für Religionen interessiert, und Text III bietet eine Reise an, um den Buddhismus in Indien kennenzulernen. (Ситуация E подходит к тексту III, потому что Феликс интересуется религиями, а текст III предлагает путешествие для знакомства с буддизмом в Индии.)

F - V: Situation F passt zu Text V, da Sophie eine Stadt in Norddeutschland besuchen möchte, und Text V beschreibt die Stadt Hamburg. (Ситуация F подходит к тексту V, так как Софи хочет посетить город на севере Германии, а текст V описывает город Гамбург.)

Die Situationen C und G bleiben übrig. (Ситуации C и G остаются лишними.)