Номер 10, страница 77 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова

10 Ihr versteht natürlich, dass es nicht leicht ist, eine Gastfamilie für jeden Austauschschüler zu wählen. Es ist wichtig zu wissen, was für Hobbys und Interessen der Gast hat, ob das ein Junge oder ein Mädchen ist. Stellt euch vor: Ihr empfangt eine Schülergruppe aus Deutschland und sollt bestimmen, wer in welcher Gastfamilie leben wird.

a) Hier ist eine Gruppe deutscher Schüler.

Lukas Schmidt

Hobby: Sport

Lieblingsfächer: Mathematik, Physik

Niklas Weiß

Hobbys: Musik, Computer

Lieblingsfächer: Physik, Fremdsprachen

Max Braun

Hobbys: Musik, Inlineskates

Lieblingsfächer: Fremdsprachen, Sport

Hanna Klein

Hobbys: Aerobic, Haustiere

Lieblingsfächer: Geschichte, Chemie

Marie Eggers

Hobbys: Kochen, Lesen

Lieblingsfächer: Deutsch, Fremdsprachen

b) Hier sind mögliche Gastfamilien.

FAMILIE

SMIRNOW¹

Tochter Olga

Hobbys: Stricken, Haustiere

Lieblingsfächer: Fremdsprachen, Russisch, Literatur

FAMILIE

ISSAJEW

Tochter Nadeschda

Hobby: Kochen

Lieblingsfächer: Fremdsprachen, Russisch

FAMILIE

PETROW

Sohn Denis

Hobby: Computer

Lieblingsfächer: Mathematik, Fremdsprachen

FAMILIE

SUWOROW

Tochter Anna

Hobbys: Musik, Sport

Lieblingsfächer: Deutsch, Handarbeit, Mathematik

FAMILIE

KOTOW

Sohn Maxim

Hobby: Sport

Lieblingsfächer: Deutsch, Mathematik, Geschichte

c) Beim Schüleraustausch sind gute Sprachkenntnisse sehr wichtig. Wie kann man heute Fremdsprachen erlernen? Lest darüber. Sind sie damit einverstanden oder nicht?

Bei der Sprachkompetenz wird unterschieden nach den Bereichen Leseverstehen, Hörverstehen, Schreiben und Sprechen. Wer die Möglichkeit hat, ausländische Bücher, Zeitungen und Zeitschriften zu lesen bzw. Rundfunk- und Fernsehsender zu empfangen, ist gut beraten, diese zu nutzen. Darüber hinaus gibt es heutzutage sehr gute und auch kostengünstige Möglichkeiten, alle vorerwähnten Kompetenzbereiche gleichzeitig und fast spielerisch zu trainieren: Die Rede ist von den zahlreich angebotenen Sprachlernprogrammen im Internet für PC und den entsprechenden Smartphone-Apps. Jedes dieser Programme hat seine spezifischen Eigenschaften, aber daran gewöhnt man sich schnell. Auch hier gilt die alte Regel: „Wer will, findet eine Lösung – wer nicht will, eine Ausrede.“

d) Was meint ihr: Wie empfangen die Gastfamilien ihre Gäste?

Задание 10 a) и b): Представьте, что вы принимаете группу школьников из Германии, и вам нужно определить, кто в какой принимающей семье будет жить.

Ответ:

Задание 10 c): Как сегодня можно изучать иностранные языки? Прочитайте об этом. Вы согласны с этим или нет?

Ответ:

Ich stimme dem Text vollkommen zu. Heute gibt es viele Möglichkeiten, eine Fremdsprache zu lernen. Man kann nicht nur Bücher lesen, sondern auch Apps auf dem Smartphone benutzen, Filme ansehen oder mit Leuten aus anderen Ländern online sprechen. Ich denke, das Wichtigste ist, dass man es wirklich will.

Я полностью согласен с текстом. Сегодня есть много возможностей для изучения иностранного языка. Можно не только читать книги, но и использовать приложения на смартфоне, смотреть фильмы или общаться онлайн с людьми из других стран. Я думаю, самое главное — это действительно хотеть этого.

Задание 10 d): Как вы думаете: Как принимающие семьи встречают своих гостей?

Ответ:

Ich glaube, die Gastfamilien empfangen ihre Gäste sehr herzlich und freundlich. Sie bereiten vielleicht ein besonderes Abendessen vor, zeigen dem Gast sein Zimmer und stellen ihm die ganze Familie vor. Sie sind neugierig und möchten viel über den Gast und sein Heimatland erfahren.

Я думаю, что принимающие семьи встречают своих гостей очень тепло и дружелюбно. Возможно, они готовят особенный ужин, показывают гостю его комнату и знакомят со всей семьей. Они любопытны и хотят многое узнать о госте и его родной стране.