номер 14, страница 101 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова

14 a) Sagt: Wie soll eurer Meinung nach ein Lehrer sein?

• Ein guter Lehrer soll streng sein

• viele Hausaufgaben geben

• Schüler verstehen

• autoritär sein

• keine schlechten Noten geben

• gerecht sein

• sein Fach gut kennen

• lustig sein

• nett sein

• alles wissen

• passiv sein

• viel mit Schülern diskutieren

• freundlich sein

• streitsüchtig sein

• böse sein

• jung sein

streng sein — быть строгим

gerecht sein — быть справедливым

b) Was denkt ihr also darüber?

Стр. 101, упр. 14

a) Кто по вашему мнению должен быть учителем?
Поставьте крестик

Хороший учитель должен

• быть строгим
• задавать много домашнего задания
• понимать учеников
• быть авторитарным
• не ставить плохих отметок
• быть справедливым
• хорошо знать предмет
• быть веселым
• быть милым
• все знать
• быть пассивным
• много обсуждать с учениками
• быть дружелюбным
• быть скандальным
• быть злым
• быть молодым

b) Что вы думаете об этом?

Ich bin sicher, dass ein guter Lehrer gerecht und freundlich sein soll. Ein guter Lehrer ist ein bisschen streng und kennt gut sein Fach. Er versteht seine Schüler und diskutiert mit ihnen viel. Er soll überhaupt nicht böse und streitsüchtig sein.
Я уверен, что хороший учитель должен быть справедливым и дружелюбным. Хороший учитель немного строг и хорошо знает свой предмет. Он понимает своих учеников и много дискутирует с ними. Он вообще не должен быть злым и скандальным.

14 а) Скажите: каким, по вашему мнению, должен быть учитель?

14 b) Что вы думаете об этом?

Ответ:

Meiner Meinung nach soll ein guter Lehrer sein Fach gut kennen, gerecht und freundlich sein. Er soll die Schüler verstehen und nicht zu viele Hausaufgaben geben. Es ist auch gut, wenn ein Lehrer lustig ist und viel mit den Schülern diskutiert. Er sollte auf keinen Fall böse oder autoritär sein.

(Перевод: По моему мнению, хороший учитель должен хорошо знать свой предмет, быть справедливым и дружелюбным. Он должен понимать учеников и не задавать слишком много домашнего задания. Также хорошо, когда учитель весёлый и много дискутирует с учениками. Он ни в коем случае не должен быть злым или авторитарным.)