Номер 1, страница 204 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова

1 Hier könnt ihr Fotos noch einiger bedeutender deutscher Städte sehen.

Bonn

Frankfurt an der Oder

1. Bonn ist eine Großstadt mit über 316 000 Einwohnern. Die Stadt ist mehr als 2000 Jahre alt und gehört zu den ältesten Städten Deutschlands. Von 1949 bis 1990 war Bonn Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland und bis 1999 Sitz der Bundesregierung. 1770 kam Ludwig van Beethoven hier zur Welt.

2. Frankfurt an der Oder liegt im Osten des Landes Brandenburg an der Grenze zu Polen. Sehenswert ist hier das alte Rathaus am Marktplatz. Die Stadt ist ein wichtiges Industrie- und Kulturzentrum des Landes.

3. Düsseldorf, die Hauptstadt des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen, ist eines der wichtigsten Wirtschafts-, Verkehrs- und Kulturzentren der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt ist auch ein wichtiges Banken- und Börsenzentrum. In Düsseldorf wurde am 13. Dezember 1797 Heinrich Heine geboren.

der Sitz — резиденция

die Börse — биржа

4. Die Stadt Mainz liegt gegenüber der Mündung des Flusses Main am Rhein, ist die Landeshauptstadt und die größte Stadt des Landes Rheinland-Pfalz. Berühmt ist der Hohe Dom zu Mainz in der Altstadt. In der Stadt gibt es viele Gebäude im gotischen Baustil.

Düsseldorf

Mainz

Dresden

5. Dresden ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Sachsen. Die Stadt an der Elbe wurde wegen ihrer Schönheit Elbflorenz genannt. Kulturelle Wahrzeichen der Stadt sind die Semperoper und der Zwinger.

1 Здесь вы можете увидеть фотографии еще нескольких значимых немецких городов.

Ответ:

1. Bonn ist eine Großstadt, die mehr als 2000 Jahre alt ist. Von 1949 bis 1990 war Bonn die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. 1770 wurde hier Ludwig van Beethoven geboren. (Бонн — большой город, которому более 2000 лет. С 1949 по 1990 год Бонн был столицей Федеративной Республики Германия. В 1770 году здесь родился Людвиг ван Бетховен.)

2. Frankfurt an der Oder liegt im Osten des Landes Brandenburg an der Grenze zu Polen. Die Stadt ist ein wichtiges Industrie- und Kulturzentrum. (Франкфурт-на-Одере расположен на востоке земли Бранденбург на границе с Польшей. Город является важным промышленным и культурным центром.)

3. Düsseldorf ist die Hauptstadt des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Am 13. Dezember 1797 wurde in Düsseldorf Heinrich Heine geboren. (Дюссельдорф — столица федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия. 13 декабря 1797 года в Дюссельдорфе родился Генрих Гейне.)

4. Die Stadt Mainz ist die Landeshauptstadt und die größte Stadt des Landes Rheinland-Pfalz. Berühmt ist der Hohe Dom zu Mainz in der Altstadt. (Город Майнц — столица и крупнейший город земли Рейнланд-Пфальц. Знаменит Высокий собор в Майнце в старом городе.)

5. Dresden ist die Landeshauptstadt des Bundeslandes Sachsen. Die Stadt wurde wegen ihrer Schönheit Elbflorenz genannt. (Дрезден — столица федеральной земли Саксония. За свою красоту город получил название Флоренция-на-Эльбе.)