номер 1, страница 78 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

1. There are a lot of different shows on British TV channels. Some shows are very popular and many TV viewers love watching them.

1) What TV programmes are Jack and Jess talking about? What do they like most about these programmes? What are the names of similar shows on Russian TV?

I loved this show a lot! It had been transmitted on ITV since 1998 to 2014. Chris Tarrant, my favourite TV host,¹ had been with the show since its launch. Most of all I liked the cash prize which was very, very large: one million pounds! Fantastic! But players could get the prize only if they answered 15 multiple-choice questions correctly. If they were unsure of the answer to a question, they could use one of four “lifelines”: “Phone a friend”, “Ask the audience”, “50:50” and “Switch”. The best moment of the show was when a player refused to answer the question and then any TV viewer could play Walkaway SMS game and answer the question for the chance to win a £1,000! Once, my form teacher said that quiz shows were bad for education. Maybe, Who Wants to Be a Millionaire? was not a very educational show but it was rather informative and very entertaining! In a list of the 100 Greatest British Television Programmes this quiz show was placed 23rd! (Jack)

I don’t watch TV a lot. The only programme I watch regularly is Britain’s Got Talent!* BGT is an amazing talent show! Singers, dancers, comedians, acrobatic gymnastics groups and other actors compete against each other trying to get in the top 3 and then win the final! I love everything about the show! It’s great entertainment! The most exciting moment is when the judges press a buzzer² to show they do not like the performance. If all the judges press their buzzers, the actor might be knocked out!³ But the audience can vote and make its choice, too. I always vote for the actors I think to be the best. So, you never know who will stay in and who will go. But there is one thing everyone is certain of: the one who wins the final receives £100,000! More than that, the winner is given the opportunity to perform at the Royal Variety Performance* in front of the members of the Royal Family, including the Queen!* (Jess)

2) Did Jack and Jessica talk about their favourite shows according to the following outline? Use the stories to prove it.

what kind of programme it is

what channel it is broadcast on

what time it is broadcast at

who the host of the programme is

what the participants do in the show

the reasons why each of them likes the show

what the most exciting moment of the show is

УРОК 8

КАКОЕ ЛЮБИМОЕ ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ШОУ?

1. Стр.78

На Британских телевизионных каналах много различных шоу. Некоторые шоу очень популярны и многие телезрители любят их смотреть.

1) Стр.78
О каких телевизионных программах Джек и Джесс говорят? Что им нравится больше всего в этих программах? Как называются похожие шоу на российском телевидении?

Мне очень понравилось это шоу! Его транслировали по ITV с 1998 по 2014 год. Крис Таррант, мой любимый телеведущий, был в шоу с момента его запуска. Больше всего мне понравился денежный приз, который был очень и очень большим: миллион фунтов стерлингов! Фантастика! Но игроки могли получить приз, только если правильно ответили на 15 вопросов с несколькими вариантами ответов. Если они не были уверены в ответе на вопрос, то могли воспользоваться одним из четырех «спасательных кругов»: «Звонок другу», «Спросить у зрителей», «50:50» и «Переключиться». Лучший момент шоу было, когда игрок отказался отвечать на вопрос, а затем любой телезритель мог сыграть в игру «Легкая победа» SMS и ответить на вопрос, чтобы получить шанс выиграть 1000 фунтов стерлингов! Однажды мой классный руководитель сказал, что викторины вредны для образования. Может быть, кто хочет стать миллионером? было не очень познавательным шоу, но оно было довольно информативным и очень интересным! В списке 100 величайших британских телевизионных программ эта викторина заняла 23-е место! (Джек)

Я не смотрю телевизор много. Единственная программа, которую я регулярно смотрю, — это British Got Talent! BGT - потрясающее шоу талантов! Певцы, танцоры, комики, группы акробатической гимнастики и другие актеры соревнуются друг с другом, пытаясь попасть в тройку лучших, а затем победить в финале! Мне в сериале нравится все! Это отличное развлечение! Самый захватывающий момент — это когда судьи нажимают на гудок, чтобы показать, что им не нравится выступление. Если все судьи нажмут на гудок, актер может быть нокаутирован. Но зрители также могут проголосовать и сделать свой выбор. Я всегда голосую за актеров, которых я считаю лучшими. Так что никогда не знаешь, кто останется, а кто уйдет. Но есть одно, в чем все уверены: тот, кто выиграет финал, получит 100 000 фунтов стерлингов! Более того, победителю предоставляется возможность выступить на Королевском эстрадном представлении перед членами королевской семьи, включая королеву!* (Джесс)

ОТВЕТ:
Jack and Jess are talking about «Who Wants to Be a Millionaire?» and Britain’s Got Talent. Jack thinks that the programme is really informative and very entertaining. Jess thinks that “Britain’s Got Talent” is an amazing talent show.
Джек и Джесс говорят о «Кто хочет стать миллионером?» и «Британия ищет таланты». Джек считает, что программа действительно информативна и очень интересна. Джесс считает, что «Британия ищет таланты» - это потрясающее шоу талантов.
The similar shows on Russian TV are Who Wants to Be a Millionaire? - «Кто хочет стать миллионером?» and Britain’s Got Talent - «Минута славы».
Аналогичные передачи на российском телевидении: «Кто хочет стать миллионером?» - «Кто хочет стать миллионером?» и British Got Talent - «Минута славы».

2) Стр.79
Говорили ли Джек и Джессика о своих любимых шоу в соответствии со следующей схемой? Используйте истории, чтобы доказать это.

1 - что это за программа
2 - на каком канале транслируется
3 - в какое время идет трансляция
4 - кто ведущий программы
5 - чем занимаются участники шоу
6 - причины, по которым каждому из них нравится шоу, какой самый захватывающий момент шоу

I loved this show a lot! It had been transmitted on ITV (2) since 1998 to 2014. Chris Tarrant (4), my favourite TV host, had been with the show since its launch. Most of all I liked (6) the cash prize which was very, very large: one million pounds! Fantastic! But players could get the prize only if they answered 15 multiple choice questions correctly. (5) If they were unsure of the answer to a question, they could use one of four “lifelines”: “Phone a friend”, “Ask the audience”, “50:50” and “Switch”. The best moment (6) of the show was when a player refused to answer the question and then any TV viewer could play Walkaway SMS game and answer the question for the chance to win a £1,000! Once, my form teacher said that quiz shows were bad for education. Maybe, Who Wants to Be a Millionaire? (1) was not a very educational show but it was rather informative and very entertaining! In a list of the 100 Greatest British Television Programmes this quiz show was placed 23rd! (Jack)

I don’t watch TV' a lot. The only programme I watch regularly is Britain’s Got Talent!(1) BGT is an amazing talent show! Singers, dancers, comedians, acrobatic gymnastics groups and other actors compete against each other trying to get in the top 3 and then win the final(5)! I love everything about the show! It’s great entertainment!(5) The most exciting moment (6) is when the judges press a buzzer to show they do not like the performance. If all the judges press their buzzers, the actor might be knocked out! But the audience can vote and make its choice, too. I always vote for the actors I think to be the best. So, you never know who will stay in and who will go. But there is one thing everyone is certain of: the one who wins the final receives £100,000! More than that, the winner is given the opportunity to perform at the Royal Variety Performance in front of the members of the Royal Family, including the Queen!(1)(Jess)

1. О каких телепрограммах говорят Джек и Джесс? Что им больше всего нравится в этих программах? Как называются похожие шоу на российском телевидении?

Ответ:

Jack is talking about the quiz show "Who Wants to Be a Millionaire?". Jess is talking about the talent show "Britain's Got Talent!".
Джек говорит о викторине «Кто хочет стать миллионером?». Джесс говорит о шоу талантов «Британия ищет таланты».

Jack likes the very large cash prize the most. Jess likes that it's great entertainment and that the winner gets a large sum of money and an opportunity to perform in front of the Royal Family.
Джеку больше всего нравится очень большой денежный приз. Джесс нравится, что это отличное развлечение, и что победитель получает большую сумму денег и возможность выступить перед королевской семьей.

Similar shows on Russian TV are "Кто хочет стать миллионером?" and "Минута славы".
Похожие шоу на российском телевидении — это «Кто хочет стать миллионером?» и «Минута славы».

2. Рассказали ли Джек и Джессика о своих любимых шоу в соответствии со следующим планом? Используйте их рассказы, чтобы доказать это.

Ответ: