номер 2, страница 163 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

2. ! E 🕸️ In your culture. What do you know about charity organisations in Russia? (applying background knowledge)

www.charity-charities.org/Russia-charities/Russia.html

2. Стр.163

В ТВОЕЙ КУЛЬТУРЕ. Что ты знаешь о благотворительных организациях в России? (применение жизненного опыта)

There are hundreds of charitable foundations in our country. Any person can donate just a small sum of money to help seriously ill children, orphans, disabled children or elderly people.

The most famous is charitable foundation “Gift of Life” (Podari Zhizn). It was created in 2006 in Moscow by two Russian actresses Dina Korzun and Chulpan Khamatova. It’s main idea is to help children and young adults with cancer and other serious illnesses. “Gift of Life” is one of the largest charitable organizations in Russia. It has already helped thousands of sick children.
Наиболее известен благотворительный фонд «Подари жизнь» («Подари жизнь»). Он был создан в 2006 году в Москве двумя российскими актрисами Диной Корзун и Чулпан Хаматовой. Его основная идея заключается в том, чтобы помочь детям и молодым людям, страдающим раком и другими серьезными заболеваниями. «Подари жизнь» - одна из крупнейших благотворительных организаций в России. Она уже помогла тысячам больных детей. Фонд собирает деньги на покупку лекарств и специального оборудования для больниц. Многие люди добровольно помогают им собрать деньги. Очень часто в больницы приезжают волонтеры, чтобы рисовать с детьми, устраивать представления и конкурсы, петь песни и делать мультфильмы. Они переодеваются клоунами, учатся показывать фокусы, пускать мыльные пузыри или лепить из пластилина. И придумывают много других невероятных вещей, способных доставить ребенку радость.

The foundation raises money to buy medications and special equipment for hospitals. A lot of people volunteer to help them raise money. Very often volunteers come to hospitals to draw with children, organize performances and competitions, sing songs and make cartoons. They disguise themselves as clowns, learn to show tricks, blow soap bubbles or sculpt from clay. And they come up with many other incredible things that can bring joy to a child.

I'm sure every little help is really important because we can save somebody’s life. I am sure that there is nothing more important than life!
Я уверен, что каждая маленькая помощь действительно важна, потому что мы можем спасти чью-то жизнь. Я уверен, что нет ничего важнее жизни!

2. В вашей культуре. Что вы знаете о благотворительных организациях в России? (применяя фоновые знания)

Ответ:

In Russia, there are several well-known charity organizations. For example, 'Rusfond' helps seriously ill children. Another one is 'Podari Zhizn' (Gift of Life), founded by actresses Chulpan Khamatova and Dina Korzun, which helps children with cancer. There is also the 'Vera' Hospice Charity Fund, which supports hospices and terminally ill people. People often donate money, volunteer, or participate in charity events to support them.

В России есть несколько известных благотворительных организаций. Например, «Русфонд» помогает тяжелобольным детям. Другая — «Подари жизнь», основанная актрисами Чулпан Хаматовой и Диной Корзун, которая помогает детям с онкологическими заболеваниями. Есть еще фонд помощи хосписам «Вера», который поддерживает хосписы и неизлечимо больных людей. Люди часто жертвуют деньги, становятся волонтерами или участвуют в благотворительных акциях, чтобы поддержать их.