Номер 5, страница 40 - гдз по немецкому языку 9 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

5 Deine Meinung: Wahlrecht für Kinder und Jugendliche

Lies den Beispieltext und schreib einen Text nach diesem Modell in dein Heft.

1. EINLEITUNG Seit einigen Jahren diskutiert man über das Wahlrecht für Jugendliche.

2. DAFÜR Viele sind für das Wahlrecht ab 16, weil sie meinen, dass Jugendliche mit 16 schon genauso mitbestimmen können wie mit 18.

3. DAGEGEN Es sind aber auch viele dagegen. Sie sagen, dass man mit 16 noch zu jung ist, um eine eigene politische Meinung zu haben.

4. SCHLUSS: MEINE MEINUNG Ich bin dafür, weil ich glaube, dass der Unterschied zwischen 16 und 18 nicht so groß ist. Jugendliche wollen mitgestalten und oft sind sie auch nicht schlechter informiert als viele Erwachsene.

Твоё мнение: Избирательное право для детей и подростков. Прочитай пример текста и напиши текст по этой модели в свою тетрадь.

Ответ:

1. EINLEITUNG

Die Frage, ob das Wahlalter auf 16 Jahre gesenkt werden sollte, wird in der Gesellschaft oft und kontrovers diskutiert.

Вопрос о том, следует ли снизить возрастной ценз для голосования до 16 лет, часто и спорно обсуждается в обществе.

2. DAFÜR

Befürworter argumentieren, dass Jugendliche mit 16 bereits viele Pflichten haben und deshalb auch das Recht haben sollten, politisch mitzuentscheiden. Außerdem interessieren sich viele junge Menschen für Politik und ihre Zukunft.

Сторонники утверждают, что у подростков в 16 лет уже много обязанностей, и поэтому они также должны иметь право участвовать в принятии политических решений. Кроме того, многие молодые люди интересуются политикой и своим будущим.

3. DAGEGEN

Gegner meinen, dass 16-Jährige oft noch nicht reif genug sind, um komplexe politische Zusammenhänge zu verstehen und leicht beeinflussbar sind.

Противники считают, что 16-летние часто еще недостаточно зрелы, чтобы понимать сложные политические взаимосвязи, и легко поддаются влиянию.

4. SCHLUSS: MEINE MEINUNG

Ich bin dafür, das Wahlalter auf 16 zu senken. Ich glaube, wir sind nicht dümmer als Erwachsene. Wir benutzen das Internet und können uns selbst informieren. Es geht um unsere Zukunft, also sollten wir auch mitreden dürfen. Vielleicht würden sich die Politiker dann auch mehr für Themen interessieren, die uns wichtig sind, wie Klimaschutz und Schule.

Я за то, чтобы снизить возрастной ценз для голосования до 16 лет. Я думаю, мы не глупее взрослых. Мы пользуемся интернетом и можем сами находить информацию. Речь идет о нашем будущем, поэтому мы должны иметь право голоса. Может быть, тогда и политики станут больше интересоваться темами, которые важны для нас, такими как защита климата и школа.