номер 7, страница 11 - гдз по немецкому языку 9 класс учебник Бим, Садомова

7 a) Findet bitte die Antworten im Text.

• Was bedeutet für Janine und Jennifer „die Ferien richtig genießen“?

• Warum hat Janine Jennifer überredet, zum Baggersee mitzukommen?

• Was ist der Baggersee für Ilona, Markus, Patrizia und ihre Freunde?

• Finden die Jugendlichen in Deutschland in den Sommerferien auch Zeit zum Jobben? Was meinst du, wo jobben sie?

• Und in unserem Land? Wo und wie verbringen gewöhnlich unsere Jungen und Mädchen ihre Sommerferien?

b) Stellt einander und dem Lehrer/der Lehrerin Fragen zum Text.

MUSTER: – Diese Jugendlichen hier finden, dass Sonne und Strand zu einem richtigen Sommer gehören. Und was meint ihr (meinen Sie) dazu?

Стр. 11, упр. 7a

Найдите ответы в тексте

• Что значит для Янины и Дженнифер «по-настоящему насладиться каникулами»? – „Die Ferien richtig genießen“ bedeutet für Janine und Jennifer am Strand liegen, lesen, Musik hören, die Sonne tanken.
  «По-настоящему насладиться каникулами» значит для Янины и Дженнифер лежать на пляже, читать, слушать музыку и понежиться на солнце.
• Почему Янина убедила Дженнифер поехать с ними на искусственное озеро? – Jennifer war noch nie an diesem See und die beiden Mädchen können toll die Zeit verbringen. Es wird nicht langweilig.
  Дженнифер еще ни разу не была на этом озере и обе девочки могут чудесно провести время. Скучно не будет.
• Что значит искусственное озеро для Маркуса, Илоны, Патриции и их друзей? – Der Baggersee für Markus, Ilona und Patrizia bedeutet der Treffpunkt mit ihren Freunden.
  Искусственное озеро для Маркуса, Илоны, Патриции означает место встречи с их друзьями.
• Находят ли подростки в Германии на летних каникулах также время для подработки? Как ты считаешь, где они работают? – Ja, die Jugendlichen in Deutschland finden Zeit im Sommer zum Jobben. Ich denke, sie arbeiten im Sommercafés, tragen die Zeitungen aus oder arbeiten als Babysitter.
  Да, подростки в Германии находят летом время для подработки. Я думаю, они работают в летних кафе, разносят газеты или работают нянями.
• А в нашей стране? Где и как обычно наши юноши и девушки проводят свои летние каникулы? – Man kann sagen, dass in unserem Land verbringen die Jugendlichen ihre Sommerferien auch wie in Deutschland. Sie fahren zum See, treffen sich mit Freunden, fahren zu Großeltern aufs Land, lesen, gehen spazieren, baden und liegen in der Sonne.
  Можно сказать, что в нашей стране подростки проводят свои летние каникулы также, как и в Германии. Они едут на озеро, встречаются с друзьями, едут в деревню к бабушке и дедушке, читают. гуляют, купаются и загорают.

b) Задайте друг другу и учителю вопросы к тексту

Образец: Здесь подростки считают, что солнце и пляж относятся к настоящему лету. А что думаете вы (Вы – вежливая форма) об этом?

Janine und Jennifer sind fast hundert Kilometer zum Baggersee gefahren. Und was meint ihr (meinen Sie), ist es nicht zu weit?
Янина и Дженнифер проехали почти сто километров до искусственного озера. Как вы (Вы) считаете, это слишком далеко?

Jennifer sagt, es lohnt sich, so weit zu diesem See zu fahren. Und was meint ihr (meinen Sie) dazu?
Дженнифер говорит, что это того стоит, так далеко ехать к этому озеру. Что вы (Вы) об этом думаете?

Markus, Ilona und Patrizia wollen jetzt faulenzen und braun werden. Wie findet ihr (finden Sie) das?
Маркус, Илона и Патриция хотят побездельничать и позагорать. Как вы (Вы) к этому относитесь?

Ilona bekommt nur Sommersprossen oder einen Sonnenbrand, aber sie sitzt hier wegen der Freunde. Was denkt ihr (denken Sie) daran?
У Илоны только появляются веснушки или солнечный ожог, но она здесь сидит из-за друзей. Что вы (Вы) думаете об этом?

7 a) Findet bitte die Antworten im Text.

• Was bedeutet für Janine und Jennifer „die Ferien richtig genießen“?

• Warum hat Janine Jennifer überredet, zum Baggersee mitzukommen?

• Was ist der Baggersee für Ilona, Markus, Patrizia und ihre Freunde?

• Finden die Jugendlichen in Deutschland in den Sommerferien auch Zeit zum Jobben? Was meinst du, wo jobben sie?

• Und in unserem Land? Wo und wie verbringen gewöhnlich unsere Jungen und Mädchen ihre Sommerferien?

b) Stellt einander und dem Lehrer/der Lehrerin Fragen zum Text.

MUSTER: – Diese Jugendlichen hier finden, dass Sonne und Strand zu einem richtigen Sommer gehören. Und was meint ihr (meinen Sie) dazu?