номер 1, страница 71 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) рабочая тетрадь Афанасьева, Дули

1 Give the English for:

a) вкусные баклажаны, давать дополнительную энергию, успокаивающая еда, держать чувства под контролем, справляться с инфекциями (бороться и побеждать), улучшить зрение, заниматься садоводством, горсть изюма, начать урчать (о желудке), жаловаться на еду;

b) отдавать одежду беднякам, отказаться от курения, издавать запах, вернуть книгу однокласснику, выделять дым;

c) чувствовать знакомую тупую ноющую боль в спине, чувствовать острую боль в ноге, выписать пациенту рецепт от головной боли, рецепт торта, выбросить тухлое яйцо, кислый лимон, лечить мальчика от боли в ухе, вылечить ребенка от болезни, исцелить рану.

Уголок перевода

Модуль 6

Упражнение 1, страница 71

Напишите по-английски:

Ответ:

a) вкусные баклажаны - tasty aubergines;

давать дополнительную энергию - to give extra boost;

успокаивающая еда. - soothing food;

держать чувства под контролем - to keep emotions under control;

справляться с инфекциями (бороться и побеждать) - to fight off infections;

улучшить зрение - to make one's eyesight better;

заниматься садоводством - to do the gardening;

горсть изюма - a handful of raisins;

начать урчать (о желудке) - to start rumbling;

жаловаться на еду - to complain about food;

b) отдавать одежду беднякам - to give away clothes to the poor;

отказаться от курения - to give up smoking;

издавать запах - to give off smell;

вернуть книгу однокласснику - to give the book back to your classmate;

выделять дым - to give off smoke;

c) чувствовать знакомую тупую ноющую боль в спине - to feel the familiar ache in the back;

чувствовать острую боль в ноге - to feel a sharp pain in the leg;

выписать пациенту рецепт от головной боли - to write out a prescription for the patient's headache;

рецепт торта - a recipe for the cake;

выбросить тухлое яйцо - to throw away a rotten egg;

кислый лимон - a sour lemon;

лечить мальчика от боли в ухе - to treat the boy for earache;

вылечить ребенка от болезни - to cure the child of the disease;

исцелить рану - to heal the wound.

Дайте английский эквивалент для:

Ответ:

1

a)
tasty aubergines - (вкусные баклажаны)
to give extra energy - (давать дополнительную энергию)
comfort food - (успокаивающая еда)
to keep feelings under control - (держать чувства под контролем)
to fight off infections - (справляться с инфекциями (бороться и побеждать))
to improve eyesight - (улучшить зрение)
to do gardening - (заниматься садоводством)
a handful of raisins - (горсть изюма)
(stomach) to start rumbling - (начать урчать (о желудке))
to complain about food - (жаловаться на еду)

b)
to give away clothes to the poor - (отдавать одежду беднякам)
to give up smoking - (отказаться от курения)
to give off a smell - (издавать запах)
to give a book back to a classmate - (вернуть книгу однокласснику)
to give out smoke - (выделять дым)

c)
to feel a familiar dull ache in the back - (чувствовать знакомую тупую ноющую боль в спине)
to feel a sharp pain in the leg - (чувствовать острую боль в ноге)
to give a patient a prescription for a headache - (выписать пациенту рецепт от головной боли)
a recipe for a cake - (рецепт торта)
to throw away a rotten egg - (выбросить тухлое яйцо)
a sour lemon - (кислый лимон)
to treat a boy for an earache - (лечить мальчика от боли в ухе)
to cure a child of an illness - (вылечить ребенка от болезни)
to heal a wound - (исцелить рану)