Номер 45, страница 181 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 4. Man — the Seeker of Happiness. Speaking - номер 45, страница 181.

Условие.

45. Match the parts of these sentences. In some cases variants are possible.

1. When Mr Davis became sixty-two he was forced to retire which

2. When Barbara heard the happy news

3. The newly wedded couple was the picture of happiness looking

4. When the boy understood he was going on the trip with the rest of the children

5. When Paul's team lost the final

6. When Sally saw herself on the TV screen

7. The children were allowed to have as many rides as they wanted

8. When the scientist realised that his experiment was a success

9. John's dog died

10. The show was closed and all the actors

11. When Harry proposed to her, it was the happiest moment in her life

12. After so many years their first child was born to them

a) she became thrilled and excited.

b) he was on cloud nine.

c) he felt really low about it.

d) so they were on top of the world.

e) which made him feel heartbroken.

f) her face lit up.

g) he smiled a beaming smile.

h) bright-eyed and radiant.

i) cast a shadow on the rest of his life.

j) were in low spirits.

k) so they were over the moon.

l) she felt she could float on air.

Решение 2.

45. Соотнесите части этих предложений. В некоторых случаях возможны варианты.

Ответ:

1. When Mr Davis became sixty-two he was forced to retire which he felt really low about it. (c) (Когда мистеру Дэвису исполнилось шестьдесят два, его заставили уйти на пенсию, из-за чего он очень расстроился.)

2. When Barbara heard the happy news she became thrilled and excited. (a) (Когда Барбара услышала радостные новости, она пришла в восторг и воодушевление.)

3. The newly wedded couple was the picture of happiness looking bright-eyed and radiant. (h) (Молодожёны были воплощением счастья, выглядя сияющими и лучезарными.)

4. When the boy understood he was going on the trip with the rest of the children he was on cloud nine. (b) (Когда мальчик понял, что едет в поездку с остальными детьми, он был на седьмом небе от счастья.)

5. When Paul's team lost the final which made him feel heartbroken. (e) (Когда команда Пола проиграла в финале, это разбило ему сердце.)

6. When Sally saw herself on the TV screen her face lit up. (f) (Когда Салли увидела себя на экране телевизора, её лицо озарилось.)

7. The children were allowed to have as many rides as they wanted so they were over the moon. (k) (Детям разрешили кататься на аттракционах сколько они хотели, так что они были вне себя от радости.)

8. When the scientist realised that his experiment was a success he smiled a beaming smile. (g) (Когда учёный понял, что его эксперимент удался, он лучезарно улыбнулся.)

9. John's dog died which cast a shadow on the rest of his life. (i) (У Джона умерла собака, что омрачило всю его оставшуюся жизнь.)

10. The show was closed and all the actors were in low spirits. (j) (Шоу закрыли, и все актёры были в подавленном настроении.)

11. When Harry proposed to her, it was the happiest moment in her life, she felt she could float on air. (l) (Когда Гарри сделал ей предложение, это был самый счастливый момент в её жизни, она чувствовала, что парит в воздухе.)

12. After so many years their first child was born to them so they were on top of the world. (d) (После стольких лет у них родился первый ребёнок, так что они были на вершине блаженства.)