Номер 47, страница 182 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 4. Man — the Seeker of Happiness. Speaking - номер 47, страница 182.

Условие.

47. There are different recommendations for those who want to be happy.

A. Read some of them and say if your life experience lets you agree with them and illustrate one of them with a short story.

a) True happiness may be sought, thought or caught but never bought.

b) The heart is happiest when it beats for others.

c) People whose main concern is their own happiness seldom find it.

d) The place to be happy is here, the time to be happy is now, the way to be happy is to make others so.

e) To love others makes us happy; to love ourselves makes us lonely.

f) Happiness is a healthy mental attitude, a grateful spirit, a clear conscience and a heart full of love.

g) Happiness will never come to those who fail to appreciate what they have.

h) Happiness is a place somewhere between too much and too little.

B. Which of the things mentioned above do you find most precise to characterise happiness? Which of them is the most important for you and why?

Решение 2.

47. Есть разные рекомендации для тех, кто хочет быть счастливым.

A. Прочитайте некоторые из них и скажите, позволяет ли ваш жизненный опыт согласиться с ними, и проиллюстрируйте одно из них коротким рассказом.

B. Какое из вышеупомянутых утверждений вы считаете наиболее точным для характеристики счастья? Какое из них наиболее важно для вас и почему?

Ответ:

A. I agree with statement (g): "Happiness will never come to those who fail to appreciate what they have." Last year, I really wanted a new video game that all my friends had. I was so upset that I didn't have it and stopped playing with my old toys. One day, my dad took me to the park with my old soccer ball. We played for hours and had so much fun. I realized I was so focused on what I didn't have that I forgot about the good things I already had, like my family and simple games.

Я согласен с утверждением (g): «Счастье никогда не придет к тем, кто не ценит то, что у них есть». В прошлом году я очень хотел новую видеоигру, которая была у всех моих друзей. Я так расстроился, что у меня ее нет, и перестал играть со своими старыми игрушками. Однажды папа взял меня в парк с моим старым футбольным мячом. Мы играли часами, и нам было очень весело. Я понял, что был так сосредоточен на том, чего у меня нет, что забыл о хороших вещах, которые у меня уже были, например, о моей семье и простых играх.

B. I think statement (b), "The heart is happiest when it beats for others," is the most important for me. When I help my friend with their homework and they finally understand it, or when I help my mom with chores and she smiles, I feel a special kind of happiness inside. It feels better than just getting something for myself. It's a warm feeling that comes from making someone else's day a little better.

Я думаю, что утверждение (b), «Сердце счастливее всего, когда оно бьется для других», самое важное для меня. Когда я помогаю другу с домашним заданием, и он наконец его понимает, или когда я помогаю маме по дому, и она улыбается, я чувствую внутри особое счастье. Это чувство лучше, чем когда я просто получаю что-то для себя. Это теплое чувство, которое возникает от того, что ты делаешь чей-то день немного лучше.