номер 7, страница 143 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

7 Portfolio: You recently bought a new piece of electronic equipment, but it had a problem. Write an email to your English pen-friend telling him about it. Mention: when you bought it, the problem you had with it, what you did.

Упражнение 7, страница 143

Вы недавно купили новый электронный гаджет, но у него выявилась проблема. Напишите е-мейл своему англоговорящему другу по переписке и расскажите о ней. Упомяните: когда вы его купили, проблему, которая с ним возникла, что вы сделали.

Возможный вариант ответа №1:

Dear Ben,

I hope you are well. I wanted to share with you a recent experience. Last week, I bought a brand new laptop from a local electronics store. However, I encountered a problem with the screen display at home. There were flickering lines running across the screen.

I contacted the customer service department of the store. The technician inspected the laptop and said that it was a hardware issue. They offered to replace the laptop with a new one.

Did you have some problems with your gadgets?

Take care,

Max

Перевод:

Дорогой Бен,

Я надеюсь, что у тебя все в порядке. Я хотел поделиться с тобой недавним опытом. На прошлой неделе я купил новый ноутбук в местном магазине электроники. Однако дома я столкнулся с проблемой с экраном. По экрану пробегали мерцающие линии. Я связался с отделом обслуживания клиентов магазина. Мастер осмотрел ноутбук и сказал, что это проблема с самим аппаратом. Предложили заменить ноутбук на новый.

Были ли у тебя проблемы с твоими гаджетами?

Береги себя,

Макс

Возможный вариант ответа №2:

Dear Andy,

I hope you're doing well. A few days ago, I bought a digital camera. As you know, I'm keen on photography. However, upon testing it out, I noticed that the autofocus feature was not functioning. I was disappointed. I contacted the customer support team. They provided me with guidance how to fix the autofocus problem. And you know? It worked! Now I can make settings of autofocus.

Write me about your last purchase. Did you have any problem?

Warm regards,

Alice

Дорогой Энди,

Надеюсь у тебя все хорошо. Несколько дней назад я купила цифровой фотоаппарат. Как ты знаешь, Я увлекаюсь фотографией. Однако, протестировав его, я заметила, что функция автофокусировки не работает. Я была разочарована. Я связалась со службой поддержки клиентов. Они предоставили мне рекомендации, как решить проблему с автофокусировкой. И ты знаешь? Это сработало! Теперь я могу делать настройки автофокуса.

Напиши мне о своей последней покупке. Были ли у тебя проблемы?

С теплыми пожеланиями,

Алиса

7. Портфолио: Недавно вы купили новое электронное устройство, но с ним возникла проблема. Напишите электронное письмо своему английскому другу по переписке, рассказав ему об этом. Упомяните: когда вы его купили, какая с ним была проблема, что вы сделали.

Ответ:

Subject: Bad news about my new phone!

Hi Tom,

How are you? I hope you're doing well.

I'm writing to tell you about my new smartphone. I finally bought it last Saturday with the money I had been saving for months. I was so happy!

But can you believe it, it's faulty. The screen keeps freezing, and it sometimes just turns off by itself. It's really annoying because I can't even make calls properly.

So, yesterday my dad and I took it back to the shop. The manager was quite helpful. He said they would send it for repair or maybe even give me a new one. Now I have to wait a whole week to find out. I'm a bit upset, to be honest.

Anyway, that's all my news. What have you been up to?

Best wishes,

Alex

---

Тема: Плохие новости о моем новом телефоне!

Привет, Том,

Как дела? Надеюсь, у тебя все хорошо.

Пишу, чтобы рассказать тебе о своем новом смартфоне. Я наконец-то купил его в прошлую субботу на деньги, которые копил несколько месяцев. Я был так счастлив!

Но, представляешь, он оказался с дефектом. Экран постоянно зависает, а иногда он просто сам по себе выключается. Это очень раздражает, потому что я даже не могу нормально звонить.

В общем, вчера мы с папой отнесли его обратно в магазин. Менеджер оказался очень любезным. Он сказал, что они отправят его в ремонт или, возможно, даже дадут мне новый. Теперь мне нужно ждать целую неделю, чтобы узнать результат. Честно говоря, я немного расстроен.

В любом случае, это все мои новости. А чем ты занимался?

С наилучшими пожеланиями,

Алекс