номер 4, страница 145 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

Relative clauses ► Grammar Reference

4 a Read the theory box. Which clause can we omit without changing the meaning of the main sentence?

Defining relative clauses give necessary information essential to the meaning of the sentence.

Non-defining relative clauses give extra information that is not essential to the sentence. The clause is written between commas: ► Judy, who owns the shop, is really friendly.

b Join the sentences using who, which, whose, when, where (where possible). Which are defining relative clauses (D) and which are non-defining (ND)?

1 Brian lives next door. He is a graphic designer.

2 The shop sells really up-to-date products. I bought my DVD player there.

3 I've just bought a book. It's about inventions.

4 Ben is studying electronics. His father is a software designer.

5 Rachel won the Businesswoman of the Year Award. She originally trained as a teacher.

6 I live in the centre of the city. It is very noisy.

Упражнение 4, страница 145

а) Прочитайте блок с теорией. Какой пункт мы можем опустить, не изменяя смысл главного предложения?

Defining relative clauses (Важная дополнительная информация) дает необходимую для понимания предложения информацию.

Non-defining relative clauses (Неважная дополнительная информация) дает такую информацию, которая не очень важна в предложении. Информация пишется между запятыми. Джуди, которая владеет магазином, действительно доброжелательна.

Ответ:

We can omit non-defining relative clauses without changing the meaning of the main sentence
Мы можем опустить не важную дополнительную информацию без изменения смысла основного предложения.

b) Объедините предложения, используя who, which, whose, when, where там, где это возможно. Какие придаточные предложения являются ограничительными (D), а какие распространительными (ND)?

Ответ:

1. Brian lives next door. He is a graphic designer.
Брайан живет по соседству. Он графический дизайнер.
Brian, who lives next door, is a graphic designer. — ND
Брайан, живущий по соседству, — графический дизайнер.

2. The shop sells really up-to-date products. I bought my DVD player there.
В магазине продается действительно современная продукция. Я купил там свой DVD-плеер.
The shop where I bought my DVD player sells really up-to-date products. — D
В магазине, где я купил свой DVD-плеер, продается действительно современная продукция.

3. I've just bought a book. It's about inventions.
Я только что купил книгу. Она об изобретениях.
I've just bought a book which is about inventions. — D
Я только что купил книгу об изобретениях.

4. Ben is studying electronics. His father is a software designer.
Бен изучает электронику. Его отец — разработчик программного обеспечения.
Ben, whose father is a software designer, is studying electronics. — ND
Бен, чей отец — разработчик программного обеспечения, изучает электронику.

5. Rachel won the Businesswoman of the Year Award. She originally trained as a teacher.
Рейчел стала лауреатом премии «Деловая женщина года». Изначально она получила образование преподавателя.
Rachel, who originally trained as a teacher, won the Businesswoman of the Year Award. — ND
Рейчел, изначально получившая образование преподавателя, стала лауреатом премии «Деловая женщина года».

6. I live in the centre of the city. It is very noisy.
Я живу в центре города. Здесь очень шумно.
I live in the centre of the city which is very noisy. — D
Я живу в центре города, где очень шумно.

Прочитайте теоретическую справку. Какое придаточное предложение мы можем опустить, не меняя смысла главного предложения?

Ответ:

We can omit non-defining relative clauses without changing the meaning of the main sentence. - Мы можем опустить неопределительные придаточные предложения, не меняя смысла главного предложения.

Объедините предложения, используя who, which, whose, when, where (где возможно). Какие из них являются определительными придаточными предложениями (D), а какие - неопределительными (ND)?

Ответ:

1 Brian, who is a graphic designer, lives next door. (ND) - Брайан, который является графическим дизайнером, живет по соседству.

2 The shop where I bought my DVD player sells really up-to-date products. (D) - Магазин, где я купил свой DVD-плеер, продает очень современные товары.

3 I've just bought a book which is about inventions. (D) - Я только что купил книгу, которая об изобретениях.

4 Ben, whose father is a software designer, is studying electronics. (ND) - Бен, чей отец разработчик программного обеспечения, изучает электронику.

5 Rachel, who originally trained as a teacher, won the Businesswoman of the Year Award. (ND) - Рэйчел, которая изначально училась на учителя, получила награду "Деловая женщина года".

6 I live in the centre of the city, which is very noisy. (ND) - Я живу в центре города, где очень шумно.