Номер 3, страница 129 - гдз по английскому языку 10 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

3 Read the dictionary entries and guess what the words in bold have to do with the young people in the pictures.

Exchange programme — people or groups from different countries taking part in an exchange programme visit each other and study another country’s language or culture.

Be culturally aware — know something about another culture.

Overseas — happening in another country, abroad, far away from your country.

Gap year — a period of time, usually a year, when students take a break before going to university or college.

Culture shock — feelings (such as surprise, anxiety, disorientation, misunderstanding) felt by somebody facing another culture in a foreign country.

6 listen to the

6 listen to the

3 Прочитайте словарные статьи и угадайте, что общего у выделенных жирным шрифтом слов с молодыми людьми на картинках.

Ответ:

The words in bold describe activities, places, and experiences related to studying or traveling abroad, which are common for young people, especially students. The young person in the picture, possibly on a gap year or exchange programme, is likely in an overseas location, trying to become culturally aware, and might even experience culture shock. The pictures of the cities could represent the foreign environment where these experiences take place.

Слова, выделенные жирным шрифтом, описывают действия, места и переживания, связанные с учебой или путешествиями за границей, что характерно для молодых людей, особенно студентов. Молодой человек на картинке, возможно, находящийся на годичном перерыве или по программе обмена, вероятно, находится за границей, пытаясь стать культурно осведомленным, и может даже испытать культурный шок. Изображения городов могут представлять собой иностранную среду, где происходят эти переживания.

Exchange programme: The young people might be participating in an exchange programme, visiting another country to study its language and culture.

Программа обмена: Молодые люди могут участвовать в программе обмена, посещая другую страну для изучения ее языка и культуры.

Be culturally aware: They are likely in another country to learn about and understand a different culture.

Быть культурно осведомленным: Они, вероятно, находятся в другой стране, чтобы узнать и понять другую культуру.

Overseas: The young people, particularly the student, are probably in a foreign country, far away from home.

За границей: Молодые люди, особенно студент, вероятно, находятся в чужой стране, далеко от дома.

Gap year: The student might be taking a gap year, a break from studies, to travel or study abroad, which aligns with an exchange programme or being overseas.

Годичный перерыв: Студент может брать годичный перерыв в учебе, чтобы путешествовать или учиться за границей, что соответствует программе обмена или пребыванию за границей.

Culture shock: As they are immersed in a new culture overseas, they might experience feelings of surprise or disorientation, which is known as culture shock.

Культурный шок: Поскольку они погружены в новую культуру за границей, они могут испытывать чувства удивления или дезориентации, что известно как культурный шок.